“什麼意思？地下洞窟里根本就沒有基本的神奇寶貝。”
“是啊，沒錯。基本上，神奇寶貝不會出現在地下。但也有例外。”
“例外？”
"最近發現‘隱藏’了，離這裡很近。希羅娜小姐聽到的聲音大概就是從那裡發出來的吧。”
希羅娜和凱姆對“隱匿處”這個陌生的詞做出了反應。
“什麼是藏身處？”
“這是神奇寶貝居住在地下空間的地方的總稱。各種神奇寶貝都生活在藏身之處。有時你可以從神奧地區之外看到神奇寶貝。”
“除了神奧地區之外？他們是從哪裡來的？”
“好吧，我還不知道那麼遠。畢竟，這個藏身處本身是最近才被發現的。我們仍然不知道藏身處本身在哪裡，有多少個。”
那我應該檢查一下嗎？我想，但他們的工作只是一個煤礦。生物體是學者的作品。如果你不知道也沒關係。
“我不知道他們是怎麼來到這裡的，但我不能讓他們毀掉一個美好的居住地，所以我們礦工遠離那個藏身處。”
“他們之所以住在地下，是因為地面上有一些不便。
“是的，我們已經讓人們可以進出了，但是有危險的地方，所以基本不讓進。”
“呃”
看著凱姆嘟噥的表情，裕太笑了。
“哦，凱姆。你有興趣嗎？”
“？哦不呃，有一點。”
“哈哈哈哈！雖然你是不同的領域，但你也是一個學者！我相信你會對未知的事物感興趣！”
“那我們就過去看看吧。”
“你確定嗎？”
據我目前所知，基本上是禁區，而且還有一些危險的地方。既然如此，我就想，作為業餘愛好者的希羅娜和凱姆是否可以去那裡呢？
我其實很感興趣。但我什至不想特意照顧孝太和託根。
“什麼，我不管，距離這裡比較近的藏身之處都比較安全，以我們的許可權，觀察一下就可以了。”
"那麼，我可以問你一件事嗎？"
“說實話真好！”
頭甘一邊走一邊開懷大笑。或許是出於對看上去有些抱歉的凱姆的關心，日太一邊拍著凱姆的肩膀一邊說道。
“這個確實不用擔心，我們工作人員也對那個地方感興趣，只是去看看，其實也沒什麼大不了的。”
“對不起”
“美好的。
“好吧，不過這樣可以嗎？”
凱姆並不拒絕基本戰鬥。當然，也有例外，但如果你是神奇寶貝訓練師，你可能不會拒絕很多人。凱姆認為僅僅將其作為報恩的條件還不夠，但是孝太用一種奇怪的眼神看著他，彷彿他看穿了這個想法。
“你剛加入鳥張道館的時候，誰拒絕了我的戰鬥？”
“這就是我。”
想到這裡，凱姆抬起頭。那時我還沒有經驗，相撲也才得到三縱。拒絕的記憶現在又被喚醒了，因為我什至無法贏得一場好的戰鬥，更不用說擊敗其他道館領導了。
"啊也有這樣的事"
“正確的？”
"呼呼，請原諒我，日太君。凱姆，當時我剛剛開始正式訓練，所以沒有信心。"
“哇，對不起。下次，下次。”