當男孩看到凱姆的臉時，他顯得很驚訝。
不知道為什麼，凱姆歪著頭。
“凱姆先生，你可以笑成這樣！”
凱姆不自覺地微微一笑。
凱姆自從加入托巴里道館後，就一直是這位男教練的道館領隊，但自從他加入以來，他從未見過凱姆動過臉。作為道館館主，看他對付挑戰者和道館訓練師就知道他不是一個壞人，但他的表情卻毫無動靜，所以給人一種有些難以接近的形象。
然而，當希羅娜的故事被提及時，凱姆的表情卻異常柔軟和溫暖。少年訓練師驚訝地驚歎，他竟然能做出如此溫柔的表情。
“我也是人類？”
“對、對不起！自從我進來之後你就沒怎麼笑過，凱姆先生”
“我知道我的情感有所欠缺，你不用擔心。”
“謝謝。那麼，凱姆先生，您是冠軍粉絲嗎？”
“你為什麼這麼想？”
“因為當我告訴你關於冠軍的事情時，你笑了。
凱姆思考了一下男孩的話。
如果你問我是不是粉絲，我會說是。事實上，關係遠不止這些，但凱姆現在來這裡是因為被希羅娜的外表迷住了。
"哦，原來如此。"
“果然！冠軍，你太棒了！”
“哦，我開始打架是因為我想像那樣酷。”
“凱姆先生是出於對冠軍的崇拜而開始戰鬥的嗎？”
“是啊，一開始戰鬥的時候，感覺每個人都佩服一個人。”
口袋妖怪對戰是世界上最受歡迎的運動。因此，經常會聽到年輕的男孩和女孩仰慕參加神奇寶貝聯盟比賽的訓練家並欣賞他們的外表。
“我也是。”
“你欣賞誰？”
“原本我很崇拜關東四大天王之一的溼婆，但現在，我的目標是成為與我年紀相仿、甚至被稱為‘傳奇’的紅！”
神奇寶貝聯盟總部，石榮高原關東聯盟冠軍紅。這個名字在世界各地廣泛流傳。存在於許多地區的神奇寶貝聯盟。其中水平最高的關東聯賽冠軍。僅憑這一點就足以讓他成名，但雷德在十歲的時候就贏得了關東聯賽。更重要的是，從我開始作為培訓師旅行到到達那裡，花了一年的時間。不言而喻，要在短短一年內擊倒世界上最著名的強者並登上頂峰是多麼困難。
在紅隊成為冠軍之前，格林更為出名的是在決賽中與紅隊交手，但在衛冕冠軍之後，紅隊在參加的所有比賽中都展現出了壓倒性的實力，在世界稻田上名聲大噪。
“紅色啊？太厲害了。你才12歲左右。”
"是的。最近我沒有參加任何比賽，但有傳言說我正在白金山訓練。"
白銀是一座位於關東和城都地區之間的山。這是一座海拔很高、風景優美的山，但棲息在其中的神奇寶貝不僅擁有最高水平的野生神奇寶貝，而且還是全世界最兇猛的神奇寶貝之一。只有極少數獲得寶可夢聯盟認可的訓練家才可以進入白銀山。
"在白金山修行吧？"
“我認為它有尾鰭。”
“好吧。”
凱姆還記得他第一次見到瑞德的情景。和姐姐伊莎娜一樣，他是神奇寶貝的撫養天才，並且從心底裡熱愛著神奇寶貝。他是一個沉默寡言的男孩，很少說話，但他致力於訓練自己和他的神奇寶貝。
“我感覺他做不到。”
“？”
“不，無論你的技術如何，在沒有規則的互相殘殺的地方，都是很難的。”
"不是嗎？就算是紅先生，也不會把自己關在白銀山吧。"
少年似乎被說服了，但凱姆被說服的原因卻與少年不同。
少年所說的傳聞，很可能是真的。當然，他可能不在白金山24/7，但他很有可能仍在那裡訓練。
“或許”