“說到底，我想我還是隻是在追姐姐的背影。”
“你覺得凱姆本人怎麼樣？”
“我在這裡想了很久，直到現在，我還是有一種自卑感不知道是不是我很嚮往，感到不懷好意。”
凱姆摸著巴沙莫的頭低聲說道。就連凱姆似乎也不知道自己對妹妹懷有怎樣的感情。
“白奈，你為什麼要開始戰鬥呢？“
“我？我不這麼認為我不認為有什麼特別的原因。我只是喜歡神奇寶貝並對戰鬥感興趣。“
“我懂了”
“凱姆他很崇拜伊莎娜小姐，對吧？“
“是的，我很欣賞你，或者更確切地說，我覺得看到你戰鬥很酷，所以我想成為像你一樣的人。”
結果，我無法像伊薩娜那樣聰明，多次失敗，繼續不精進的訓練。
“我想知道我的妹妹現在對我來說是一個什麼樣的人。”
在希羅娜和 N的幫助下，凱姆克服了自己的壞習慣。然而，那只是一個純戰鬥的故事，自信心缺失的根本問題還沒有得到解決。
為了對此採取行動，凱姆必須再次面對問題的根源伊薩娜。
“我相信這對你來說很重要。你必須好好思考，面對它，並找出答案。”
“是的，我知道。我不認為我會因為得到這個答案而發生巨大的改變。但我確信有一天我能夠自豪地站在希羅娜身邊。“
我感覺我變得更強了。最好的證明就是我認真的相撲。但還不夠。與白奈相比，她作為訓練者的能力和作為學者的知識都還遠遠不夠成熟。沒有理由滿足於現狀。
“是的。你已經知道自己需要什麼了。”
曾經那個一邊流浪一邊努力的凱姆已經不復存在了。
我很慶幸，作為一名老師，我能做的事情正在一點點減少。沒有什麼比作為一名弟子成長更讓我高興的了。但我感到一點點，一點點，孤獨。
“我可能沒什麼可做的了。”
“哈哈，不。作為訓練家和學者，我還不夠成熟。無論走多遠，我都會繼續做希羅娜的弟子。“
“是的。我很高興。”
凱姆站起來，讓巴沙莫重新接球。
“我呆得太久了。日期變了。”
“啊，有這麼多也不足為奇。”
“對不起，這麼晚了我還要陪你。”
“這是真的。我想要一個道歉。”
“我明白了好吧，這次是我的錯。”
看到希羅娜撅起嘴唇，凱姆抱起了雙臂。希羅娜現在可能不想做什麼，但凱姆認為採取某種行動會更好。
我突然有了一個想法，所以我決定實施它。