直接點來翻譯,‘西內’就是代表了去死!
換而言之,東方雪在跟凌天握手打招呼的期間,莫名其妙突然就給凌天來了一句去死。
看樣子東方雪不僅僅只是穿衣風格屬於暗黑系,內心也是屬於暗黑系的......
隨後,東方雪立刻將手撤了回去,接著又當做什麼都沒發生過的樣子,看都不看凌天一眼。
反觀身為母親的東方寧語,突然聽到東方雪對凌天說出‘西內’,她心裡著實是汗顏了一把。
自己女兒平時亂倒騰也就算了,為什麼還要在凌天這位客人的面前亂倒騰?
一天到晚在那西內西內,不知道的人,恐怕還會以為她這中年婦女的家教有問題呢。
靈機一動,東方寧語立刻跟凌天講道:“凌天,你別誤會,其實雪兒剛才說的西內是屬於一種打招呼的方式,這代表她很喜歡你,很樂意跟你交朋友,這可是天大的好事啊。”
“哦,原來是這個樣子,謝謝伯母的提醒,我已經陰白了一切。”凌天認真說。
雖然凌天很清楚‘西內’代表了什麼意思,但畢竟東方寧語是出於好意才這麼解釋的,因此凌天也就給了東方寧語一個臺階下。
攤上東方雪這種暗黑系的女兒,恐怕東方寧語平時一定過得很辛苦吧,光是這麼想想,那都讓人特別同情東方寧語的處境。
“現在的男生都是笨蛋嗎,一個個竟然這麼好忽悠。”東方雪在旁邊輕聲吐槽。
在東方雪正正常常說話之後,大家都能清清楚楚辨析出東方雪的音色,還別說倒是意外地好聽,不去當一名聲優真是可惜了,並且還是那種專門給女王配音的聲優。
“雪兒,不許這麼沒禮貌!”東方寧語發言斥責,她已經有一點點生氣了。
把臉一撇,東方雪全然一副心裡特別不爽的模樣。
雖然她跟自己母親平時並不算關係太好,但自己母親從來不會兇自己,可現在卻為了一個陌生人破例,這是讓東方雪很不高興的地方。
“伯母,我還是不打擾你們母女之間相處了,家裡的作業在等著我,我就先離開了。”凌天站起身。
“這麼快就要走了嗎,我送你出去吧。”東方寧語跟著起身。
“不用不用,伯母是長輩,我自己走出去就行,伯母再見。”禮貌性打完招呼,凌天往別墅外走去。
“趕緊起來送客!”東方寧語立刻看向東方雪。
知道自己母親這次不是鬧著玩,縱然東方雪心裡再怎麼不爽,她還是踩著小步伐跟了出去,整個人別提有多委屈。
一會後,凌天走到外面時,不遠處已經有一輛豪車開門等著自己。
東方家這次主動把凌天請來,那自然也會安然無恙送凌天回去,全程包接包送。
一腳邁下臺階,由於知道東方雪在後面看著自己,凌天忽而回頭往後看去。
“看著我做什麼,沒見過美女麼?”東方雪冷目。
“我覺得吧,女孩子還是不要一天到晚說西內比較好,更何況你還那麼漂亮,我給你一個建議,也許你下次跟我打招呼的時候,可以給我來一句亞麻跌。”凌天笑著。