10 閃電與雷鳴
不能拒絕、無法拒絕的東西，雷睿的看法就是，這就是現實，多想無益，不如做好自己，做好自己的每件事，用所有的生命去活著，盡最大的努力去活好，比什麼都重要。
可是萊賓不這麼想，走出沒多遠，米勒上尉就把任務的前因後果，都很坦率地告訴大家，還告訴大家，這就是命令。
“可是這個命令太荒謬了，”萊賓爭辯著說，“完全不正確！”
8個人排成一個縱隊，米勒上尉走在中間，就在雷睿的前面，回答道，“我們在這不是為了做正確的事，而是去執行他媽的命令。”
“上尉，你就是這麼跟你的長官這麼說的？”萊賓問道。
“當然不是，”米勒上尉笑著答道，“我跟上校說，這次任務的目的太有價值了，長官。值得付出我最大的努力。另外，我為瑞恩的母親由衷感到悲哀，我願意用我和弟兄們的生命，特別是你，萊賓，去減輕她的苦痛。”
大夥兒都笑出聲來，卡帕佐大聲說道：“長官，這是對的！”
“可是上尉，你能為我解釋一下，這是為什麼嗎？”萊賓並沒有這麼容易被說服，繼續追問道，“我是說，我們8個人，冒著生命危險，只為了救一個人，這有什麼意義呢？”
“誰想回答這個問題？”米勒上尉說。
韋德走在雷睿的後面，一直沒怎麼吭聲，這時突然插嘴答道：“嗨，想想那個可憐蟲的母親。”
“嗨，韋德，我有母親，你也有，中士也有，我願意打賭，上尉也不例外，我們所有人都有母親！”
大家都沉默下來，這的確是個好問題，雷睿也在沉思，從到這個世界裡來，他就在親身體驗著這場戰爭，這跟他在原來的那個世界裡，坐在電影院裡，坐在電腦椅上，吹著空調，討論著這些宏大的話題，要來得更加真實，更加有切身體會。
就在大家都在沉默著趕路，都在沉思萊賓的這個問題時，雷睿出聲說道：“我們8個人，去救一個人，有沒有什麼意義，有什麼意義，對我來說並不重要，那是哲學家們思考爭辯的問題。對我來說，我拿起槍，殺儘可能多的德國佬，是為了讓自己活下去，讓更多的人活下去，這些人可以是瑞恩，可以是他的母親，也可以是我們所有人的母親。”
“雷，你就是那個哲學家！”米勒上尉讚道，“救一個人，其實就是救這個世界，我們每個人，拿著槍殺人，做的事其實就是在救我們每個人自己，更多的人這麼做，才能結束這場該死的戰爭，救更多的人。”
傑森回過頭來，認真地說道：“上尉，我想我們應該是接錯命令了，要是把我們送到柏林去，只要希特勒出現在我的瞄準鏡裡，呯！我一顆子彈，就能送他下地獄，然後這場戰爭就結束了！”
大家鬨堂大笑，剛才那個沉重的話題，讓大家心裡都有些沉重，這麼一笑，一切也都變得輕鬆起來。
天色陰沉沉的，雨點終於淅淅瀝瀝地落下來，大家冒雨默然前行，按照預定的時間，在黃昏將至時，趕到萊肯小鎮。
這裡已經成為戰場，一行8人趕到時，小鎮裡的槍聲此起彼伏，剛剛接近小鎮，前方的斷桓殘壁裡，突然傳來問話聲：“口令！”
問話的是用英語，很顯然是自己人，可是大家都很謹慎，貓著腰，躲在一堆廢磚石後面，米勒上尉大聲答道：“雷鳴！”
“閃電！”對方答道。