軍歷2505年9月16日。第四星域，重業座，貝塔4 C27·F591，安提佳（known）行星。
星際艦船躍遷航行，透過穿破空間障壁，進入空間的背面，突破物理法則的舒服。哪裡就是虛空，與現實空間對立，概念上為無的詭秘之地。第二星域，北海座道家學派理論中，萬物之母的“無”的現實證明。
雖然帝國和聯邦這種第一星際的超級大國，已經掌握成熟的躍遷技術進入虛空。但人類對虛空的認知仍然非常有限。
人類個文明對虛空以及躍遷技術的的研究都表明，一個所有人都不願意看到的真相——
人類星際艦船躍遷航行進入的並不是真正的虛空。
如果將虛空比作是一片汪洋大海，空間比作是陸地的話，那麼艦船躍遷進入的不過是一片海灘罷了。或者說，星際躍遷的航道不過是虛空的淺表。現代虛空力學將之稱為躍遷斷層。坊間還流傳一個比較有趣的稱呼，地獄邊境。
也就是說虛空就是地獄。
現代被普遍認可的世界模型中，虛空是分層的，由淺表，到深淵，三途川力會呈指數增長。愈加進入虛空深處，便愈加遠離現實。
三途川力將會拆解世間一切物質，一切能量，一切概念，一起法則。
所有能被描述出來的存在，終將在沉入虛空最深處的過程中，從概念上消失，徹底歸為“無”。
常盤臺一些關於靈體靈子學的研究，揭示了一個驚人的真相——脫離憑依容器的靈魂，消散的過程前後，靈子通量不守恆。後來以此實驗想象建立的的猜想，人的靈魂分為結構的靈體，和意識的魂體。丟失的靈子正是魂體，而魂體的去向則是虛空大海的深處，人類不可能觸及的地方，虛空的最深層。
一切法則都在虛空裡失效，無法預測，無法推算。人類給虛空最深處取了一個名字，冰海。
那裡，就是一切靈魂的消散的地方，是凡人的冥界。
龍啟從在地獄遊歷一圈之後，隱隱的總有種悵然若失的感覺。回想天空塔繭胎中的那詭異少女。龍啟從記得，在他昏迷之前，他曾經觸控過那顆樹。安提佳星球靈脈的資訊，就是這樣得來的。
可隨即，整顆樹就那麼突然消散，消失的無影無蹤。龍啟從好像聽見在那顆靈樹消散一瞬間，那女孩絕望的哀鳴，憂傷且不甘。
沒等他疑惑，他就昏迷過去了。然後就是夢見自己遊歷地獄，應該說是在夢中游歷地獄。現在龍啟從都有些分不清現實與虛幻了。
不過，那已經無所謂了。
龍啟從在意的是，夢中爺爺對自己話語。他在思考，這是不是說明，自己潛意識裡苟住小命，要比報仇重要的多呢？所以弄了這麼個夢糊弄自己？
不行！這種事情，絕對不能允許！
龍啟從寧願當一個偽君子，不要當一個真小人。偽君子只要不卸下偽裝，還能算作是個君子，可真小人，什麼時候都是個小人。
安白雪牽著龍啟從走了將近一個小時，才來到江北的孤兒院。在空曠的院子裡，顯眼的立著一座新墳包。墳包前面插著木板，上刻：義女林纖奈之墓 龍遠天立。
應該是龍遠天出於愧疚，追認的義女吧？龍啟從這般猜測，至少沒有讓林纖奈暴屍。這是他為數不多的朋友，龍啟從沉重的在墳前鞠了三個躬。
孤兒院已經倒塌了，昔日教堂只剩下一片廢墟了。龍啟從大概辨別了一下方位，找了一個位置就開始挖掘起來。安白雪正準備上前幫忙的時候，響起了一陣略微激動的蒼老聲音。
“哎呀！真是小從啊？你沒事吧！要不是大壯說看見你了，我都錯過了。”
龍啟從循聲望去，說話的是住在孤兒院隔壁的趙奶奶。儘管身上沾滿汙漬泥土，但是沒有外傷，看來是平安度過的風暴。
“嗯，我沒事。”
龍啟從將目光投向安白雪，無聲的詢問怎麼還有平民在城市廢墟生存？安白雪一臉無辜，表示她毫不知情。
平民終究只是貧民，即便有難民收治行動，他們的收治優先順序也一定是在後面的位置。