繼續不鳥對方。
這時候,彼得蒂爾身邊的隨行翻譯大概是以為面前的陳總聽不懂?見陳總繼續喝茶,沒理會他們,就翻譯說:“陳先生,我們的彼得老闆,向你問好。”
女翻譯不知道這句話在陳楚良耳朵裡有些刺。
向他問好?
便是微微一笑,用中文對彼得蒂爾女翻譯說:“謝謝,你也替我傳話,向彼得先生全家問好。。”
陳楚良用了一句中文特有的豐富意思,讓女翻譯傳達給彼得蒂爾。
女翻譯居然如實翻譯給了彼得蒂爾。
彼得蒂爾沒聽出這是罵人的,還一個勁兒點頭敷衍。
這時候,陳楚良也站了起來:“彼得先生難得來華夏…走吧,我們去隔壁的的會議廳談事情…”
熬了彼得蒂爾一下,也不能一直熬…該進入正題了…免得鷹沒熬好,反倒是先死了。
“謝謝陳先生....”彼得蒂爾和他的翻譯客隨主便,跟著就走去了旁邊的會客廳。
帶著彼得蒂爾和他的女翻譯到了旁邊的會客廳。
陳楚良沒有找翻譯到自己身邊參與談事,只是把老蕭留下來。其他人都出去之後,會客廳裡面就他們四人在,三男一女,看起來不是特別協調….更像是有為科技方面要強勢一些。
彼得蒂爾一刻也不想待在華夏,剛落座之後,便是嘰裡呱啦英文說出來:“陳先生,我這次來華夏,是和貴公司商量收購Paypal一事。我希望,我們兩家公司能夠儘快談成….”
彼得蒂爾根本就沒把有為科技當成賣家,客套上的話說了一大推,隨行的翻譯即時翻譯成中文傳達給了陳楚良和老蕭。
陳楚良和老蕭聽後彼此對望一眼。然後,陳楚良才發話說:“彼得先生那麼著急幹嘛,你來華夏都有幾天,也沒來有為科技談收購的事情,我覺得我們不著急一時。”
彼得蒂爾氣的吐血。
如果不是馬斯克要求他多待一段時間。
他只怕現在都已經回到矽谷了。
“陳先生,Paypal公司那面有要事要處理,我趕急回去…這次來華夏,是看中了你們華夏企業的熱情邀請,所以才過來的。我也特別希望陳先生能夠坦誠的談事情。”彼得蒂爾認真說了一句。麻痺的,差點就打架了。
陳楚良笑了笑說:“照顧不周的地方見諒啊。既然彼得先生這麼忙,我們就不打擾你寶貴的時間,那就直接進入主題吧。”
彼得蒂爾都快感謝陳楚良十八輩祖宗了,這麼爽快?就說:“那我就直截了當的說了吧。貴公司要想收購我們的Paypal,你們打算給多少收購價?”
彼得蒂爾還真是直接,他說完,女翻譯溫麗莎就翻譯了。
陳楚良聽後,繼續和老蕭對望一眼,像是在徵求意見,像是在討論,其實兩人眼中都在說:這人傻比吧?一來就直接說多少錢,不是應該先亮貨值不值得啊?
最後,和老蕭眼神對望之後。陳楚良才用中文問:“我們華夏人做生意,總是抱著誰都不吃虧在做事。要不,彼得先生你報個價?我們商量商量”
女翻譯翻譯給彼得蒂爾聽後,他直接報價說:“我們Paypal經過慎重考慮,覺得十五億美元的收購價最合適…..”
“十五億美元?”
陳楚良琢磨著這個價格,不正是上輩子梅格惠特曼收購Paypal的最終價格麼?
看來,這群人是繼續抱著這個最大收益價格在談。
不過,現在嘛。
呵呵呵......
陳楚良都情不禁笑出聲,看著女翻譯說:“麻煩你給彼得先生翻譯一下。是他傻比,還是我們有為科技錢多?不是我說你們,十五億美元....你們賣祖宗都不值這麼多.....”
&n。妙書屋.com