在童年時就常看吉普力動畫的易安妮，一直認為吉普力的動畫都是美滿的童話故事，但直到近日網飛買下了吉普力動畫版權之後，重新以成年人的視覺再次回看，卻發現這些童話之下大概專屬於成年人的殘酷。
先不說《貓之報恩》中的“報恩”，事實上其實是以自我為中心的不懷好意的貓王，假借報恩名義以滿足一己私慾，想據小春為己有。就算是在國內最為有名的《千與千尋》，其實在很多成年人看來是恐怖片。
易安妮作為詭秘版的編輯，在上任之初，錄入員工資訊的喬就在新聞中心全體會議的時候當眾說出“安妮·易的愛好是看恐怖片”這種事情。因此，新聞中心總是有夏城本地員工在準備自家Horror Night派對的時候會和易安妮探討一下恐怖片的選擇。
一次，易安妮例行在和同事做這方面相關的諮詢，她和來聊恐怖片話題的同事就開始互相羅列恐怖片的名字。作為華國人，易安妮推薦了不少櫻花國的恐怖片，例如《午夜兇鈴》、《咒怨》等等，當然還有近年比較火的歐美商業鬼片《潛伏》《電鋸驚魂》之類的。
這位同事的年紀上來看，應該是和易安妮的父母同輩，他列出的幾個恐怖片相對來說更加接近文藝恐怖片的範疇，比如《閃靈》、《後窗》。聊了一會兒，他又補了個，說是最近和他兒子一起看的《Spirited Away》。
易安妮在說大部分恐怖片的時候，腦子裡想的都是恐怖片的中文名，在說恐怖片英文名的時候，常常需要使用維基百科來做翻譯。這時候聽到“spirited away”，只覺得這個電影好耳熟，卻想不起它對應的中文片名。
“spirited away”直譯過來可以是“靈魂走了”“驅趕惡靈”之類，理論上，易安妮大機率應該看過這部。
同事見易安妮沒有想起電影的內容，就提示道：“影片中有把父母變成豬的劇情，這真是太驚悚了。”
聽了這個，易安妮終於反應過來，《Sprited Away》的中文名叫做《千與千尋》……！
當時，心中還只有《千與千尋》的童年記憶的易安妮自然是開始反駁同事：“這片怎麼會是恐怖片，不是奇幻童話故事麼！而且它還是動畫！2D動畫！”
同事看著易安妮，笑著搖搖頭。易安妮知道，同事的觀點就是依然覺得那是部恐怖片。
幾天之後，易安妮就透過網飛重看了《千與千尋》，這一次，距離上一次看可能都有十年了吧。易安妮當年是在《千與千尋》剛獲獎的時候買的正版光碟，白龍、煤球、鍋爐爺爺、湯婆婆、錢婆婆、無麵人……都給她留下了深刻的印象，記得她高中的時候給《千與千尋》寫了篇長評，還登在了校刊上。
但是那麼多年來，當易安妮一個人飄洋過海，完成學業，開始工作賺錢養自己和主子之後，透過網飛重看過《螢火蟲之墓》《紅豬》《龍貓》《聽見浪濤聲》《哈爾的移動城堡》《貓之報恩》……但是就是沒有重看過《千與千尋》。
這麼想起來，連易安妮自己都覺得很奇怪。
也許《千與千尋》式的童話並不是她的最愛，又也許是因為她不想在重看的過程中改變她小時候對這部片的看法。
在經歷了和同事的聊天之後，易安妮終於在那天回家後和王雨欣一起開啟了《千與千尋》。
重看的過程其實很愉快，易安妮童年的男神白龍雖然沒有記憶中那麼帥了，但是依然很喜歡。在這種情況之下，用一個成年人的眼光來看這部片，確實發現好多以前沒有發現的細節。
一開始易安妮猜測讓同事覺得《千與千尋》是恐怖片，自然是千尋的父母吃了神靈的食物變成豬的那段。同事為人父母，看到這兒覺得有些慼慼然，確實很正常。但是其實這部動畫的開頭氣氛渲染得確實很是陰森恐怖。
從一開始，千尋和父母搬家途中看到的滿地神龕，就把故事帶入了一個異想的世界。
東方的神龕在西方人看來是非常詭異的東西，其實想象一下，就算是在現實中或者真人電影中看到這滿地的神龕，自然也是會覺得很恐怖，好像是身在亂葬崗的感覺。
易安妮當年絕對是被這種超越時代的畫風震驚了所以沒多想。
除此之外，山道兩旁時不時可以看見隱沒在林木之中似笑非笑的蛤蟆臉雕塑，同樣預示著奇怪的宗教信仰。只是動畫後面發展之中，千尋和蛤蟆人的互動都很溫馨，倒是沖淡了這些雕塑帶來的恐怖感覺。
那時候，故事中千尋的爸爸認為這是荒廢的主題公園，現在想來真是心大。
其實香港恐怖片還有現在某些歐美恐怖片裡有好多遊樂園的恐怖元素，想來也是針對了一下小孩喜歡遊樂園的心理反差。
入夜之後，小鎮上的黑影亦是恐怖的。但是後來河神來洗澡時帶來的那場大雨讓這些黑影都多了一股人味。
這麼看來，動畫前期的恐怖氛圍塑造得非常不錯，絕對稱得上是易安妮最喜歡的恐怖範兒了。
除此之外，動畫後半部居然還有血腥鏡頭，男主白龍在空中被錢婆婆的紙鳥追殺時大灑龍血，染紅了建築和千尋所在的窗欞，這也算是突破了易安妮的記憶。她不記得當年小時候看的時候有沒有這一幕，想象一下，如果這一幕是真人場景，絕對能讓人不寒而慄。
最後的疑問和恐懼，來自於《千與千尋》的結局，重看之後，易安妮問過好多人，包括幾個同事，大概一半人覺得白龍死了，一半覺得白龍活著。
小時候，易安妮是覺得白龍一定逃出了湯婆婆的掌控，去外面的世界找千尋了。這次看卻覺得，白龍大概是死了吧。之前白龍要湯婆婆放千尋的父母走，湯婆婆說等白龍回來把他大卸八塊……最後白龍放開千尋的手的那時，看慣了恐怖片的易安妮感覺一陣心疼。
這時候，易安妮也開始覺得《千與千尋》到底是不是恐怖片了，這一新興的想法讓她真真感覺童年逝去，越長大，想得越多。
這一感慨，在吉普力的其他動畫作品中也有不少。