“殺殺光不留一個也不能留”
“求求你，求求你放了他們。”
“殺殺”
“求求你”
“貓咪哥，鼻紅紅。著瓦頂，咬底儂?我弟著厝真好疼，阿汝快去咬別儂”
艾米把頭倚在門框上，望著上面黛色的天幕，今晚沒有星星，只有一彎尖鉤似的月亮，斜斜地掛在天邊，不時被翻湧而過的烏雲遮蔽住。她嘴角抽動了幾下，隨即感覺臉頰一涼，兩道淚水滑下下巴鑽進衣領中。
“女娃娃，你怎麼會唱這首童謠的，你不是在西洋長大的？”
她聽到了一個溫柔的聲音，剛想回頭，肩膀已經被於氏輕輕摁住，她在她身旁坐下，另外一隻手中端了碗熱騰騰香噴噴的東西。
“米油。”艾米臉上瞬間多雲轉晴，她嚥了口口水，轉臉看向於氏，“是做給我吃的？”
於氏笑著點點頭，將碗遞給艾米，“深兒讓我給你做的，不過，你一個在西洋長大的小丫頭，是怎麼知道米油的？”
艾米吹散碗上的熱氣，吸溜了一口米油進肚，這才心滿意足答道，“深兒哥哥告訴我的呀，他說您熬的米油最是香甜可口，果然沒有騙人。”
“喜歡喝米油，會唱貓咪哥，倒像是三坪村長大的孩子，”於氏看著艾米一笑，露出臉上深淺不一的紋路，“歌謠也是深兒教你的吧？”
艾米正在大口喝著米油，聽到這句話，忽然愣住，衝著碗打了個飽嗝。
“這首歌是另外一個人教我的。”
“誰啊？”
“我娘。”艾米嘟起嘴巴，眼淚撲簌簌落在碗中，可是她卻不去管它，只端著碗將裡面的米油喝乾淨了。
“我想我娘了，”她用水汪汪的大眼睛看著於氏，“我好想她，想她溫暖的後背，想她經常別在耳後的細軟的頭髮，還有她的手，她的手指好柔軟，撫在我臉上，就像夏末的風。”
“快，擦擦，”於氏忙不迭從懷中掏出一方帕子，把艾米的眼淚拭掉，不知為何，這孩子一哭，她就覺得心裡慌得很疼得很，好像那淚珠兒都砸在了自個兒心上一樣，“這麼漂亮眼睛，哭腫了就不好看了。”
話音未落，身子卻忽然被艾米抱住了，她肉乎乎的小手箍得她有些喘不上氣，心臟突突跳著，像是要從胸口衝出來一般。
艾米用下巴抵著於氏的胸口，用最是輕嫩的聲音衝她說出了一句她聽不懂的話，她想，那應該是外國話，人在脆弱的時候，總是會使用自己最熟悉的語言，艾米也一樣。
可是為何，在聽到這句話時，她也跟著她哭了呢？於氏感覺淚水滾出眼眶，滴落在艾米細軟的頭髮上。