王炳說：“我們報督，把這顆現場撿到的紐扣提供給夏威夷督方，希望他們找到綁匪的下落，把遙命追回來。”
就這樣，張靈芝隨王炳乘上了一輛停在沙灘上的小轎車，車子駛出大海的區域，駛上了卡拉卡瓦大街，穿越千篇一律的商場、商務樓、酒樓、居民樓，到了督察局。
督務大樓坐落在夏威夷州的威基路中段，只有三層，門口的小廣場上插著兩杆星條旗，ted anner迎風飄展，旗面左上角為藍色星區，區內點綴著50顆白色的五角星，星區以外是13道紅白相間的條紋。
星條旗象徵勇氣，自由，忠誠和正義。
王炳把車停在督務大樓門口，和張靈芝下車，進了報督大廳，接待他們的斯密司督大人物。
斯密司督大人物坐在一張辦公桌後面，旁邊坐著一位記錄員，斯密司問：“我是斯密司督大人物，有什麼能替你們效勞的嗎？”
王炳把紐扣呈上去，說：“歹徒打暈了我們的人，將他劫走，下一步很可能勒索錢財，這是我在現場撿到的從歹徒身上掉落的扣子。”
斯密司接過了現場的物證——即一顆紐扣，將它裝進透明塑膠袋裡，作為證物，收藏起來，將由法醫進行簽定。
張靈芝隨後向斯密司詳詳細細地講述了遙命被劫走的全過程，斯密司聽得很仔細，他一旁的記錄員認真地做筆錄。
張靈芝講完案件發生的過程後，急切地說：“斯密司同志，你瞭解案情後，要儘快上報啊，希望你們督察局儘快抓住那些蒙面人，幫我把遙先生救出來！”
斯密司很有禮貌地說：“謝謝，你所說的正是我們的職責，我們將根據二位的陳述，立案偵察，時間是無法確實的，二位是Z國人，有事請及時撥打我們的號碼，注意是911，不是110，還有，請二位留下電話號碼和準確地址。”
王炳指了指張靈芝，說：“我跟她是一起的，她一個人留下電話號碼和地址就行了。”
張靈芝從記錄員手中拿過筆，在紙上寫下了電話號碼和椰子山莊所在的地址。
最後，斯密司和王炳、張靈芝一一握手，握手畢，說：“在你們離去之時，我們將立即立案偵察，督察不是萬能的，有的案子偵破不了，有的案子偵破時間過長，甚至長達一百多年，花費了好幾代人的血汗，當然，我不是希望你們自己想辦法，我們一定會竭盡全力，全力以赴。”
從督察局出來，王炳和張靈芝上了車，車子開向椰子山莊，在車上，王炳說：“我看這斯密司應該叫做死密死，他自己都承認了，有的案子破不了，說的就是遙命被劫案。”
張靈芝說：“我覺得他很謙虛，很坦誠，他說的都是事實，督察確實不是萬能的，不是什麼案子都能偵破，有的案子即便偵破了，卻花了上百年時間，這是常有的事。”
王炳說：“我好歹也有偵破能力，看來，我得帶領我手下的保鏢全力偵破這件案子，找回遙命。”
張靈芝說：“我也和你們一起去找遙命，我們找遙命，督察也找遙命，雙方相互配合，這樣找到遙命的希望就會更大。”
王炳說：“我們PK督察，看看是誰先破案。”
聊著，聊著，車子就行駛到了椰子山莊，王炳停車，送張靈芝下車，說：“我今晚打電話向國內的霍總彙報，明天帶領我手下的保鏢竭力尋找遙命。”
張靈芝站在車下，說：“遙命是和我在一起被劫走的，我的責任最大，我明天和你們一起去尋找他。”
王炳說：“你有遙命的黑白照片嗎？如果有，今晚就把遙命的黑白照片，用手機傳送給我，我連夜趕製懸賞通告，通告的內容就是希望有人提供遙命的蹤跡。”
張靈芝問：“懸賞通告張貼在什麼地方？”
王炳回答：“唐人街是華人最多的地方，我明天帶人就去那兒張貼懸賞通告，然後在犯罪率高發地帶搜尋遙命的下落。”
張靈芝說：“我有他的黑白照片和彩照，貯存在手機裡，今晚我把他的黑白照片傳送給你。”
說完，她走進山莊。
王炳目送張靈芝進了山莊，再轉身上了自己開來的車，嚓地一聲，開車馳騁，將回到酒店入住。
遙命只顧打得起勁，怎料身高198厘米的黑人從背後揮起一棍，砰，擊打在遙命頭上，將他擊倒。
遙命半暈過去。
小個子黑人從地上爬起來，對高個子黑人說：“這小子不老實，得給他點顏色瞧瞧，不然我們就不是黑人。”
黑人不僅面黑，而且心黑，面黑心黑的黑人才是名符其實的黑人。
高個子黑人說：“對，我們是黑人，要對得起一個黑字，奶奶的，黑就黑到底。”
兩人擺出了將黑進行到底的架式。
矮小的黑人拿出了一把小刀，用刀在遙命的心房上，靈巧地一轉，旋割下一塊指甲大的肌肉。
哇，遙命一聲慘叫，痛得醒過來，再復暈過去。
“奶奶的，看我的，我是天下第一刀。”高個子黑人說著，從矮小黑人手中搶過小刀。
他一刀切向遙命心口的乳粒，削得乳粒橫飛，一線鮮血，從遙命心房上挖出的凹處，珠串般地飛出。
小個子黑人望著高個子黑人，說：“你果然比我更黑，黑得他奶奶的像貪大人物。”
高個子黑人哂笑，又在遙命的心房上切下一刀，這一刀割下一片血肉如銅錢大小，魚鱗形狀。
劇烈的疼痛又把遙命刺激得醒來，他醒來即罵：“狗養的黑鬼，你們不得好死！”