“我無心為難你，你若覺得這詩是在讓你難堪，我便再換一句！”綠裙師姐說完，不容慕歌反駁，張口便有說了一句，“晝短苦夜長，何不秉燭遊！”
說完後一抹輕嗤自鼻尖飛快掠過，想過關？沒那麼容易！
慕歌抿了抿唇，面色略顯沉重，“師姐確定要我釋義這句？”
“我都說出來了，自然是要釋義的！”綠裙師姐面上淡定點頭，心下得意，剛剛胡蒙的，這次蒙不下去了吧？我讓你狂！
慕歌沉默片刻後，幽幽開口，“睡你麻痺，起來嗨！”
綠裙師姐：“？？？”
“麻痺何意？睡覺被迷暈了嗎？蕭師妹，你這句釋義的不夠清晰啊！”有吃瓜學姐開口道。
“……”慕歌臉色有些古怪，想了下決定還是別解釋麻痺是何意的好，有辱斯文！“嗯，那我重新釋義下，就是別睡覺了，起來玩唄！”
“噗，雖壞了意境，倒也不錯！”那師姐笑道。
綠裙師姐有些不悅的看了那笑言的師姐一眼，又對慕歌道，“蕭師妹的釋義倒是別緻，不若你再譯下這句，上瑤樓臺皆仙色，怎耐偏登極樂，墜佛入魔！”
“不作死就不會死！”慕歌悠哉的說道，目光自綠裙師姐臉上一掃而過。
綠裙師姐：“？？？”
還能這樣釋？她這是在警告我？還是就是覺得該這麼釋義？
綠裙師姐看著站在場中央的慕歌，分明有著絕世的容顏，可那不可一世的張狂和隨心所欲的不羈氣質卻比容貌更加奪目，任何美好的詩句到了她的嘴裡，說不出的粗鄙，卻又挑不出錯來，她突然覺得，自己要蕭慕歌釋義詩句，簡直就是在自找晦氣！
別人不懂詩句何意，都該羞愧的說不出話來，反觀蕭慕歌，她分明是什麼都不懂，但耐不住她什麼都敢說啊！
僅憑字面上聽出來的話音來解釋，自己又能說她什麼？
罷罷罷，遇見這麼個皮厚不知恥的，想讓她當眾難堪根本是不可能的，這筆帳，便先記下吧！
“可以了，你過關了！”綠裙師姐實在不願與蕭慕歌再鬧下去了，她不嫌丟臉，自己卻嫌啊，沒見旁邊那些同門都快憋不住笑岔氣了！
今日過後不定她們要如何編排自己呢！
慕歌笑嘻嘻的走到冷如蓮身邊，冷如蓮小臉激動的通紅一片，“歌兒妹妹，你快讓我擔心死了……”
“擔心什麼啊？我這不是好好的？”慕歌笑道。
冷如蓮拉著慕歌離身邊的那些個師姐們稍微遠了些，然後支支吾吾道，“歌兒，以後若非必須，你就別去譯詩文了……”
“為何啊，我覺得我理解的很到位啊！沒見那個師姐都挑不出錯來？”慕歌表示不服氣。
冷如蓮不擅口舌，都不知道該如何解釋了，只是小臉憋得通紅的來了句，“反正，反正你不要再譯就是了，我總歸不會害你……”