電視裡的主角通常會放過這些小蝦米。但你永遠不知道他是不是在靴筒或者褲衩裡藏了一把小手槍。當你走開，他就朝你後背來上兩發。這種風險永遠都不必冒。只需要一顆子彈就可以規避，成本也不高。
這是南曉跟喬爾學來的訣竅之一，他覺得自己越來越熟練了。
瑪琳，一個熟悉的名字。火螢組織的重要成員之一，最終成了火螢的領袖。
當然，只是名義上的領袖而已。火螢組織的一個重要理想就是研究出孢子疫苗，並以此掌握關鍵話語權，成為足以影響世界的強大組織。當她帶頭推進這件事的時候，她就是大姐頭，火螢的皇后。如果她反對這件事，她就失去了大義名分，什麼都不是。
在米國末日的結尾，這位大姐為了孢子疫苗，不惜犧牲好友託付給她的艾莉。事實上聽了遊戲錄音就明白，這件事從頭到尾她沒有太多話語權。就算她不點頭，下面的人一樣會做。
南曉沒想到會在這裡遇到瑪琳。二十年前的瑪琳，不知道會不會更沙發過短一點。遊戲中，她在鹽湖城醫院其實處處放了喬爾一馬。要不然喬爾肯定就涼了，也沒有機會救艾莉。
或許那時的她，已經不太相信殺了艾莉就能製造出孢子疫苗。她故意對喬爾放水，也是潛意識中希望自己能被阻止吧。
南曉低聲向喬爾通報了剛才收集到的情報，要他趕快進來，準備調查瑪琳做實驗的那幢樓。
那幢樓就在度假村主樓的後面，隔了一個游泳池，比主樓小大概一半的樣子。防衛極其森嚴，樓上樓下都有人躲在沙袋後面嚴陣以待。他們一定是接到了不得出擊的命令。就算是主樓這邊打得翻了天，依然不肯離開陣地。
這時毛玉玉回來了，得意洋洋地報告說已經破壞掉了那隻“黑鳥”。
正好、南曉立刻派給它下一個任務：去那小樓裡面偵察。
隱身無人機就是厲害，去轉了一圈，南曉已經掌握了樓裡面的大概情況。
維吉尼亞和瑪琳在激烈地討論什麼事情，胸前依然抱著她的冷藏箱，寶貝得不行。
好吧，所謂“激烈地討論”，其實就是吵架。
然而毛玉玉聽不懂她們兩個在說什麼，南曉也聽不懂，只知道那是一種語速極快的語言，噼裡啪啦就像爆炒豆子一樣。
莎拉沒事。她安靜地坐在輪椅上，看起來跟這件事沒關係，不過情緒似乎不是很好。
這時一個嘍羅急匆匆地跑進來，向瑪琳報告說外面情況緊急，不知道來路的敵人已經攻陷大門，進入了主樓。
一直垂頭喪氣的莎拉突然抬起頭，眼裡迸發出期待。
聽了嘍羅的報告，瑪琳點點頭，對維吉尼亞說：“你的朋友來了，他們速度很快。”
這次她用英語，南曉總算能聽懂了。
維吉尼亞說：“你的想法是毫無意義的。火螢缺乏必要的條件——”
瑪琳說：“那我也不能看著政府製造出疫苗。要是那樣，火螢最後的一線希望也沒有了。”她對周圍警衛的幾個手下一揮手，“帶博士去樓頂直升機那裡，我馬上就來。”