“嗯？啊，他們已經離開了。”
等眾人都離開後，時鐘塔的頂層，赤井秀一背靠著圍牆，一邊擦拭著槍，一邊和耳機裡的聲音通話。
“放心吧，主辦方把那塊銀幕放在一樓的樓梯前了，不會有人能上來的。”
這麼說著，他舉起手中的狙擊槍，瞄準了下方的人群。
“怎麼？組織的人還沒有出現嗎？”
“啊，波本和基爾，最近好像確實能經常看到他們在行動，看起來他們兩人好像已經重新取得組織的信任了。
當然，這對我們而言也是一件好事……”
一邊說著，赤井秀一稍微除錯了一下瞄準鏡，下方街道上的某道身影也因此越加清晰地出現在了他的視野中。
那正是跟著毛利一行人朝著眼鏡橋走去的灰原哀。
“我這裡不用擔心，比起我，你們還是多注意一下組織那邊的行動，我想，藏在這條江戶街裡的組織成員，絕對不止波本他們兩個……”
“……”
“各位！怪盜應該就在這個地方留下了最後的提示，現在就讓我們一起將它找出來吧！”
另一邊，等眾人離開時鐘塔，以遊玩的心態慢悠悠地來到了眼鏡橋後，活動的主持人雪定要再次拿出了她的大喇叭。
“要加把勁喲～將提示找出來後，就請大家開動自己的智慧將謎底解出來吧！”
尋找提示的過程並不算困難，畢竟提示就寫在掛在石橋上的一塊木牌上，稍微仔細一點都能看到。
“找到了！小蘭！快來快來！你看！這塊牌子上有些奇怪的漢字和數字！”
眼尖地第一個發現了木牌，鈴木園子連忙招呼著眾人一起過來解答。
“嗯？讓我看看……”
也是隨著她的這一聲呼喊，眾人手機上的導航軟體再次響起，發出了和木牌上一樣的提示。
“翻忍灰倒了煩嘴先唱……”
無比艱難地念完了這段拗口的漢字，毛利蘭感覺自己頭都大了。
“唔，根本就看不明白啊，我記得課堂上老師以前教的漢字從來沒有過這種組合的呀……完全看不懂它們的意思，難道是要我們把這些漢字進行重新排列組合嗎？”
不只是她，在場的其餘賓客也都面露苦色，不知如何下手，正如那個怪盜所說，這個最後的暗號的破解難度，確實要比之前的高出了不少。
“四二二四一四四三……還有這串意義不明的數字又是什麼意思？”鈴木園子整個人直接看崩潰了。
而一旁的灰原哀在盯著這些漢字和數字仔細看了一會之後，腦海中頓時靈光一閃，她突然點出手機上的翻譯軟體，在一頓操作之後，嘴角微微上揚。
【原來如此，竟然是這麼破解的嗎？】
心中已經有了答案，看著仍然在苦思冥想的眾人，她剛想開口說出一些提示，卻突然意識到了就站在鈴木綾子身旁的清水靜。
從在迎賓館大廳出來的時候，清水靜不知為何，好像一直就有些心不在焉，一直在低頭看著手機，時不時會在上面打一些字，似乎是在和什麼人聯絡。
直到此刻灰原哀看向他的時候，他才終於將手機放回口袋裡，轉頭看向身旁鈴木綾子手機上顯示的謎題。
收回視線，灰原哀最終選擇了沉默。
她不想在清水靜眼前表現得太過引人注目。
“姐夫～”
使勁撓了撓頭，百思不得其解的鈴木園子最終放棄了思考，轉頭看向了清水靜。
“想不出來啦～快點來幫我～”