自從數年前趕赴《光環》宇宙後，里昂就持續協助公司，滲透進UNSC、UEG的所轄地，執行各種有助於統合的關鍵任務。
例如以不同身份被部署至阿卡迪亞、致遠星和《光環》地球等。
這相當於，他已經連續工作了兩年之久。
好不容易熬到《光環》宇宙的統合戰爭結束，趕在今年年初回到了主宇宙，準備享受難得的假期。
誰曾想，他剛辦好籤證，自費搭乘公司的民用航班來到火星，沒等他躺在火星的黃金沙灘上曬曬太陽，欣賞身材“爆炸”的比基尼女郎，就接到了公司通知
需要趕在3月26日，太平洋時間的12:00前抵達空間門。
公司也沒有明說究竟要執行什麼任務，更沒有提及參與行動的人員。
於是里昂當即向公司發出申請，希望由同屬精銳調查員的邁克·莫納迪，來替他執行這次任務。
可惜，公司那面給駁回了，並且回覆郵件裡明確指出：
「尊敬的肯尼迪先生，此次行動是由您的直屬上級，特意點名要求您來執行的。
公司為了補償您的假期損失，會額外提供兩個月的月薪，以及多給予30%的年終獎。
同時，公司可以保證的一點是，此次任務無需與任何已知的異形、異端接觸，只是常規的偵查行動。」
收到回覆郵件的里昂，只得離開黃金沙灘、退掉定好的高階套房，連忙叫了一輛磁懸浮計程車，趕往軌道電梯準備重返地球。
可是，自從打上車後，要麼法國裔的司機在喋喋不休，要麼就會遇到些許交通狀況。
比如剛才強行闖入航道的私家懸浮艇。
對此，縱使里昂再習以為常，圍繞在他身旁的莫名交通事故，以及他本人的脾氣再好，也難免會有不爽情緒。
隨即。
里昂拿出手機、點亮螢幕。
見螢幕顯示的時間，為「2004/03/26/07:17PST」後，他便扭頭看向身旁哼著小曲的法國裔司機，略感疲憊道：
“夥計，我多付雙倍價格，能不能在合法的範圍內，快點載我去軌道電梯？
我的航班還有半個多小時就到點了，我趕時間。”
“哦豁？”
聽到里昂願意付雙倍車價，司機的雙眼頓時發亮。
緊接著，司機又撥動操控臺的按鈕，雙手握好方向盤，故意壓低嗓音道：
“Mon vieux（小兄弟）！坐好了，我們一會兒就到目的地！
哦，對了，副駕駛的儲物箱裡有嘔吐袋，實在受不了的話趕緊吐，但別吐車裡，我剛買沒多久！”
？
發現司機的神情嚴肅，里昂只是困惑了下，便不以為意的聳聳肩。
似乎是認為再快能有多快？
何況，他還是經過基因強化的調查員，什麼大場面沒見過，所以怎麼可能會因為“暈車”而嘔吐？
接下來。
這輛懸浮計程車，開始以在法律規定的限速範圍內，於擁擠的航道進行穿梭、遊蕩。
在附近巡邏的無人機，察覺到里昂搭乘的計程車，像是存在危險駕駛的行為後，便立刻蜂擁而至。