嘩啦——
幾乎是面板沾染上霧氣的瞬間，太宰治感覺自己像被一團冰冷的液體裹住。整個人彷彿被投入深不見底的灰河，熟悉的溺水感跟著蔓延而上。
視線被霧氣遮蔽，窒息般的壓力下，連意識都跟著一點點渙散。
唯獨他手中握住的白纓槍……
【回神！約翰——！】
胡桃的這一聲清喝如驚蟄的春雷，在太宰治腦中轟然炸開！
即使只是假名，但其中蘊含的力量，也足以讓太宰治的思緒一清。剎那間，包圍在他周身的霧氣盡數散去，視線重新恢復清明。
他轉過頭，發現自己手中握著的白纓槍，不知什麼時候消失不見了。
取而代之的，是少女纖細的五指，正緊緊地攥著他的手腕。
由於太過用力，胡桃的手背繃起，能清晰地看到少女白皙的面板下脆弱的青筋。
太宰治的視線落在抓著自己的手上。
停頓片刻後，他循著力道抬起眼，對上胡桃側目望來的眼睛。
此刻，少女的眼中映著「邊界」的微光，襯得那雙梅花瞳眸如赤色的瑪瑙，泛著溫潤的光澤，異常晶亮漂亮。
“清醒過來了？”
胡桃仔細盯著太宰治的眼睛。
在見到其中恢復的神采後，她才鬆開握著太宰治手腕的手指。
這彷彿是一個訊號。
就在少女的嗓音響起的剎那，屬於「邊界」的聲音頓時如海浪襲來，盡數湧入太宰治的耳中。
其中還夾雜著幾聲老當益壯的嚷嚷。
“——欸，吃！”
“吃、吃你個鬼啊！這裡明顯該走車，然後直接跳馬！”
“跳跳跳，我看你長得就像頭跳馬，這局就該先按兵不動，看他怎麼出！”
「邊界」一角
幾個老頭老太太圍在一棵樹下，周圍桌椅石凳一應俱全。
他們的桌面上擺著一副象棋，雙方棋手在老人們的指揮下你來我往，對弈得無比熱鬧，頗有公園神秘老人，集體教你下象棋的即視感。
如果這還不算完——
“啊咿呀呀——”
伴隨著一聲清嗓，一句豪邁的唱腔頓時橫空出世。
“將軍~橋上~一聲吼~~喝得那彗星~也倒流流流~”（①）
只見穿著藍色病號服的年輕女子站在拱橋邊，手裡捏著蘭花，唱得那叫一個氣沉丹田，豪氣如雲。
當然，只要不看她隔壁，正蹲著一個濃眉大眼的刀疤臉壯漢，穿著可愛的小熊圍裙，一邊給路過的小孩烤香腸，一邊編花環就更好了。
如果這還不算最違和的。
太宰治往前遠眺，發現「邊界」河岸的盡頭，整齊地站著另一隊老頭老太太。
他們旁邊坐著一個戴著墨鏡的盲人老頭，眾人在二胡的伴奏下踏步，深情地搖著花手，翩翩起舞。