當安娜吧眾人都介紹完了之後,才開始翻譯剛才查理說的那段話。
“查理說從魏正武那裡知道了你的名頭,所以很想跟你交手。”安娜對江詩雨說道。
江詩雨無所謂的點點頭,表示同意。安娜又說道:“他還說因為你是女人,作為品行良好的紳士,他不會用出全力,只是想見識一下所謂的華夏民間第一人。”
江詩雨的臉色陰沉了下來,語氣平淡的問道:“這些話是你說的,還是他說的。”
安娜愣了一下,隨後笑道:“當然不可能是我說的了,我只是翻譯了他所說的話而已,如果有出入的地方,那最多是翻譯時候語法錯誤。”
扯淡!楊飛聽完直翻白眼,你漢語和英語說的都這麼溜,能把意思翻譯差了才怪,那個白人男性肯定有挑戰的意思,但是你的翻譯也絕對有挑撥的成分。這點眾人當然都清楚,紛紛冷笑一下。
“哦,那就好,告訴他這挑戰我接下了,讓他不用留手,別輸的太難看。”江詩雨淡淡的說道。
查理看向安娜,等著安娜給他翻譯,黑人小哥李永生突然說道:“雖然覺得有些不可能,但是我總覺得查理要吃上一些虧了對嗎?我對漢語有些一知…半解,不太明白她剛才的翻譯有什麼問題,但是我確信查理沒有什麼過分挑釁的言語…”
聽著黑人小哥的話,楊飛突然笑了笑,說道:“別擔心,按照我們中國人的習俗,來者之客,不會讓客人太過難堪的。”如果是換血之前的江詩雨,那麼這場戰鬥恐怕還真的很難說,但是經歷了換血之後,江詩雨的內力總量翻倍,身體強度增加提升可不是一點點,即便是魏正武來,現在也多半不是江詩雨的對手。
“那麼我們找個場地吧。”安娜幫查理翻譯到。江詩雨點點頭率先走了出去,吳亮等人紛紛跟了上去,楊飛則是走到朵兒床前,拍了拍她說道:“好了,別裝了,快起來吧,不然過會兒就看不到好戲了…”
“嘿嘿!”朵兒一骨碌坐起身來,抱住楊飛的胳膊撒嬌道:“你揹我…”
楊飛搖頭,朵兒不依不饒的說道:“我現在才剛剛醒來,身體好虛弱的…”
…
在大型操場上,楊飛揹著朵兒最後一個到達,眾人見到小丫頭都沒有吃驚,看來大家都看出來她裝睡了。
“楊,你怎麼看這場…比試?”黑人小哥湊到楊飛跟前問道。
“不好說,兩邊應該都有勝算吧,只是不知道會打到什麼程度。”楊飛隨便糊弄道。他可不會說江詩雨一定能贏,畢竟是比鬥,什麼意外情況都有可能發生,而且這個金髮碧眼的美國佬敢於發起挑戰,肯定是有兩把刷子的。
“是啊…大使是派我們來學習的,查理他太沖動了…”黑人小哥說道,楊飛詫異的看了他一眼,這個黑人看上去還挺有禮貌的,跟自己印象中的不太一樣。
黑人小哥看他的表情就知道了,說道:“看來楊飛兄也是個種族主義者啊…我認為人是否紳士,是與他所受的教育程度有關…黑人,也可以很紳士…”
“有教無類嗎?也是,我認同。”楊飛說道。
“有教…無類?”
“就是說只要接受了相同的教育,大家最終都是一樣的。”楊飛解釋道。
“哦!這句話太棒了,這是誰說的?”黑人小哥興奮的問道。