黃伯倫住的旅館老闆同時開了中餐館，與旅館連著。
最初中國人移民國外只能做勞工，拼命幹活不僅得不到尊重還沒有多少報酬。
即便後來，隨著祖國的強大，華人在美國的生存環境獲得極大改善，但是大多數在美的華人，不（是做廚師就是開餐廳。
甚至於在國內的高階技術人才，為了追求更高的薪資，生活在“沒有壓迫”的民主國家，遠渡重洋來到美國，為了吃飯也只能做些在國內他們瞧不起的洗盤子刷碗，給洋人端茶倒水的活。
各種嫌棄祖國的老百姓土，伺候洋人卻也心不甘情不願，但後者只要拿著鈔票該伺候還是伺候，全他麼慣的（不是所有人，但有一部分這樣的香蕉人）。
黃伯倫不懂舊金山的複雜形式，心裡想著唐人街是華人的地盤，加上二皮臉的性格，在這裡並不需要對那些“外國友人”假以辭色。
黃伯倫的錢包找不回來了，報了警但是沒有用，警察貌似對這種小案子並不上心，黃伯倫沒有辦法只能繼續留在餐館給旅館老闆打工。
但是黃伯倫是閒不住的，他是個音樂製作人，雖然失敗了，但他沒忘記來美國的目的，他很感謝收留他的老闆，但這不代表他會老老實實的一直在餐館打工。
事實上要不是想要一個免費食宿的地方，他一天都不會待下去，不有錢的話還是要住的，直到找到那個萬里挑一的天才歌手。
當然，黃伯倫不是沒想過自己唱，問題是他連國內都混不下去怎麼混國外?
美國的娛樂圈不好進，說是挖掘歌手到洛杉磯，還不是想鍍一層金再回國內，要是他這次能變個身份變成美國人在帶個華裔回去，那就是歸國華僑組合，這年頭外來和尚好唸經啊!
黃伯倫身上沒錢，出門打個的都不行，只能發動混了這麼多年學到的本事，忽悠，跟那位老闆借錢還美其名曰投資，等他挖掘出天賦型歌手帶回國，紅了給老闆分錢。
也不知道那位旅館老闆怎麼想的居然真借給他了，也許是正被忽悠了，也可能是純屬同情，出了國大家都是老鄉的思想讓他幫一把。
總之，黃伯倫出來了，還在這家旅館住，員工宿舍，其實就是把倉庫收拾出來了讓他臨時住住。
黃伯倫也不知道自己要花多長時間，就這還要借錢呢，自然不敢挑這嫌那的。
事情總是這麼巧，當你丟了某一樣重要東西發了瘋地到處尋找卻尋而不得，而當你將其放在一邊或者暫時性不去找它的時候，它就像故意挑逗你一般突然出現在你面前。
黃伯倫一把抓住眼前瘦瘦的，黑色西裝穿在身上卻垮塌塌不協調的男子，這人掏出來的錢包跟他的一模一樣。
黃伯倫起初以為是對方撿的，也想過是偷的，但是出門在外還是不要撕破臉皮好，所以他只說：“朋友，你這錢包在哪兒撿的，謝謝啊，我找了好久都沒找到!”
看看，多麼場面，既給了你面子，又點出了勞資才是這個錢包的主人，識相滴就把包包放哈，就當你拾金不昧不報警捏。
然後，黃伯倫就知道了什麼叫作秀才遇到匪，講理不講理都得跪。
“八嘎牙路”
“日本人?小鬼子也敢囂張，八嘎你大爺，把老子錢包還回來。”
黃伯倫一聽對方講日本話，也不管這人是不是日本人了，直接開罵，長的跟個麻桿似的，風一吹就倒的貨色也幹炸刺?
那日本人不知道聽不聽得懂黃伯倫的話，但肯定知道他沒說好話，把錢包往兜裡一塞，瘦削的臉上努力做出一副兇狠的表情。
黃伯倫一看，這還得了，這小鬼子是做虧心事被逮著了還想跟他耍橫啊，也不看看這是哪兒，這是唐人街不是你們熱的恨不得不穿衣服的東京。
黃伯倫把這小鬼子撲倒在地，掄起拳頭就對著那沒二兩肉的臉上可勁招呼。
這下動靜鬧大了，附近的人發現了驚呼著散開，這兩人附近留出一個空圈，黃伯倫打了三四拳，看著那張瘦臉不敢再打下去，怕鬧出人命，就蹲起身子把手伸進對方口袋裡掏出自己的錢包，也沒再吐口吐沫，他怕美國的城管罰錢，直接揚長而去。
然後他就聽到後面嘰哩哇啦的一陣吼叫，聽聲音，其主人應該氣的不輕，好奇地回頭看了一眼，不知何時從人群中鑽出三四個人跟地上躺著的那個日本人一個打扮。
大事不妙!
黃伯倫不管三七二十一撥開人群就跑，那些日本人同伴被打傷自然不同意，哇哇叫著追啊!
……
再過幾天就是華夏的春節了，李斯特打算今年留在舊金山過年，事實上在美國除了唐人街，除了華人誰過春節啊，在福克斯不是正好週末學校都不放假的。
也是這個原因，李斯特把這想法跟湯姆一說，湯姆也就沒再提讓李斯特儘早回福克斯高中上學的話。
湯姆今天沒什麼任務，三起案子雖然沒破，但是探員們該休息還是要休息，說到底死的都是黑幫成員，對舊金山的手法市民還是好事呢。
要不是左右茶館有個保安屍體掛在後門口，看到的路人多，甚至把記者都招來了，影響比較大，他們甚至能更輕鬆許多。