食館大廳傳來的紛雜爭吵吸聲打斷了肖恩的思考。
“先生，一共三十七個銅子，你們誰結一下款？”
“今天出來的匆忙，沒帶錢，幫我們記賬上，就記我波特郎的名，改天一起還給你們。”
“抱歉，波特郎先生，我們是小本生意，概不賒欠。”
“小艾勒，幾天不見，長能耐了，波特郎先生說記賬上，就記賬上，還能差你這幾十個銅子不成？也不出去打聽打聽，我們兄弟幾個吃飯喝酒，什麼時候有付錢的習慣，請我們去，還得看我們的心情，今天在你們這裡吃，是照顧你們的生意，不要得寸進尺。”
“我在這裡也是給人打工的，做不的主，咱們都是一條街上的鄰居，誰也別難誰，這樣吧，我替我們的老闆做主，今天這頓我們只收個本錢，諸位只需要付三十個銅子就可以了。”
“吆喝，上嘴唇打下嘴唇，七個銅子就去了，看來你們的生意很有的賺，一頓飯賺我們七個銅子，夠黑心的，大家都來看看，這些黑心商人究竟從我們手中搶走了多少錢。”
“話不能這麼說，三十個銅子只算的買糧食錢，大家都知道，現在糧食一天一個價，諸位老顧客可要為我們做主，我們要是用十個銅子買的糧食，絕對沒有跟風漲價，無論外面的價格有多高，都是按照十個銅子算，直到下一批新糧食，哪怕是對著真理之神，我們也可以拍著胸脯說對的起自己的良心。”
“這一點艾勒說的是真的，我沃克松可以作證，我們在這裡吃的飯菜價格，尤其是這幾天，比外面瘋漲的糧食還要便宜，不然就我家婆娘精明勁，怎麼捨得多花一個銅子讓我在外面吃，只是我一個粗人，不會算賬，不知道省了幾個銅子，反正在這裡吃的，比在家吃的還要飽，還要自在。”
“這倒是說了句實話，你家和我家一個德行，半大小子半大姑娘一堆，看到吃的，一個個眼睛冒綠光，跟一群小狼羔似的，手稍微慢點，鍋底都給你舔的一乾二淨，能吃飽才見怪了，直到發現這個好地方，總算能有頓飽飯吃，幹活也有力氣了，不瞞你們說，從開始在這裡吃飯，兩週的功夫，總共省下了十個銅子，十個銅子啊，不用交給家裡母老虎的，這才叫他娘人過的日子。”
“還有這種事情？我怎麼不知道？”
“你這個老單身漢，能知道才見鬼呢，有點錢不是變成貓尿進了肚，就是扔在了女人的肚皮上，有一個銅子能留到第二天？就算天天讓你免費吃喝，你也是這德行。”
“人活一遭，圖的不就是一個樂呵，要是我哪天早上死在街頭上，豈不是要便宜老約翰那樣的老混蛋，連死人的錢都扒。”
“你別瞧不起人家老約翰，人家一沒偷，二沒搶，三更沒吃飯不給錢，全靠自己的力氣吃飯，若是身上有閒財的，人家老約翰也不白收，會買張薄席，找個地方挖坑給埋了，省得屍體被野狗糟蹋，沒見到很多無家可歸的，就算餓死了，也會在自己身上留三兩個銅子，這叫埋屍錢。”
“人都死了，還管他究竟埋在哪裡，我可是聽說大山另一邊的奧丁獸人，根本就不來這一套，死了之後，都是露天放著，等著野狼巨鷹來啄食，說這是迴歸草原的一種方式，我看這一套就值得提倡，省了很多事情。”
“你說的是野蠻人的蠻荒一套，你怎麼不說那些野蠻人根本沒有什麼家庭觀念，女人的帳篷可以隨便鑽？別人的兒子也會當成自己的兒子養大！”
“這個也值得提倡，若是真的允許，我第一個往你家裡鑽？”
“你找死是吧，你再亂說一句，小心我撕了你的嘴。”
“開個玩笑而已，我又沒說什麼？火氣這麼大？”
年輕大堂經理與吃霸王餐的地痞流氓的衝突沒起來，那些仗義執言的反而爭得不可開交。
艾勒打著圈拱拱手道：“多謝各位公正執言，等一下我請諸位喝羊湯。”
“喝羊湯？這是什麼吃法？沒聽說過！你們後面飄出來的香味不就是你說的羊湯？真的很獨特！光是聞味道，就有點迫不及待。”
“只聽說過烤羊排，沒聽說喝羊湯，艾勒，你這也實在太小氣了吧？要請也要請我們吃羊排才是。”