——9月29日，22:11，浣熊市警局，入口大廳——
里昂一路躲避或擊倒喪屍，從一處標記著“KEEP OUT”的捲簾門下面爬進了大廳，但卻被一頭喪屍捉住了腳腕。
在喪屍張大嘴準備對著里昂的腳下口時，一雙大手將里昂拖離了捲簾門，而後，這雙手的主人猛然將捲簾門按下，乾淨利落地將這頭喪屍爆頭。
“馬文·博納格（Marvin Branagh），”對里昂施以援手的人背靠捲簾門，對里昂伸出手：“你差點變成了它們的晚餐。”
“里昂·肯尼迪，”里昂拉著馬文的手站起身：“要我說的話，應該是宵夜——你身上的傷口是？”
救援里昂的是一個個子不高的黑人警探，他的半邊身體被正不斷從他腰間用處的血水所染紅。
“哼……這是個教訓，”馬文捂著肚子看向里昂：“以後你如果看到那種東西，無論它是否穿著警服，是否是你認識的人，是否會講話，都應該直接把它送去地獄。”
“好的，長官，但我想，如果那種東西會說話的話，或許應該區別對待。”里昂答道。
“哼！你知道嗎？在我身上撕走一大塊肉的傢伙，在動口的五秒前還對我說過一句‘抱歉’。”馬文哼了一聲。
“那這句道歉沒錯啊？”里昂調侃了一句，然後在馬文嚴肅的目光中改口：“我的意思是——好的，我會記住的。”
“……跟我來，”馬文撐起身，一步一歪地向接待區走去：“我想你需要了解一下浣熊市此時的狀況。”
“是的，長官，”里昂跟在馬文身後：“有人知道這場災難是如何發生的嗎？”
“沒人知道……呃唔……”似乎行走的動作牽扯到了傷口，馬文一邊走一邊用手捂著肚子：“這裡原本是一個還算安全的避難所，但我們接納的人……呃唔……裡面有被喪屍咬過卻瞞報的，他，應該說它，一共襲擊了十二個人，而這十二個人直接摧毀了我們在東區的避難所，目前看來倖存者只剩我一個了。”
“這裡有任何醫療用品可以幫到你嗎？”里昂問道。
“沒有用，”馬文說著，從接待區的箱子裡翻出一隻銀白色的手提箱遞給里昂：“喪屍咬過的傷口不會癒合，它將逐漸變得嚴重，並最終將被感染者變成喪屍——不過你可以放心，在那件事當真發生之前，我就會解決掉自己。”
“這是……”里昂開啟箱子，發現裡面擺放著一件有著“.D”標誌的防彈衣和一把戰術匕首。
“這是給你的入職禮物，”馬文拍拍里昂的肩膀：“雖然那些怪物不會發射子彈，但應該能阻擋一下它們的爪子攻擊。”
“第一天上班的經歷著實讓我印象深刻。”里昂將匕首別好，開始穿戴防彈衣。
“哼……呵呵……”馬文似乎想說什麼，但或許是想起了其他殉職的警員，話到嘴邊變成了乾笑，最終，這位警長彷彿下定決心般說道：
“歡迎來到浣熊市，菜鳥。”