酒醒之後的戈德曼看起來還是很疲憊。他找到Lee，和尼克他們一起勸說他回去。
戈德曼的理由很簡單，那就是這個任務現在看來太危險了。你的父親已經是我們FBI撫卹的烈士之一了，現在無論如何，我們也不能再置你於險地。
這個理由大氣冠冕，Lee一時還找不到還嘴的說辭。他只是不說話，但是腦子裡一直在想對策。
見他不言語，戈德曼使了一個眼色，尼克和菲爾趕緊圍坐了上來，七嘴八舌地跟著勸說起來。
Lee被他們搞得心煩意亂，於是皺著眉頭說道，謝謝你們的好意，但是眼下還不是我離開的時候。你們剛來，這裡複雜的情況和環境你們都不熟悉，很多工作既然我和海倫都已經做過了，那麼我就再留下來陪同你們一段時間，等你們完全接手了，我再走不遲。
他知道這是拖延時間，他也知道他們知道他的想法和表達。
同一個團隊裡的一大部分人和極個別的一小撮人現在嚴重對立起來了。大家誰也不能接受對方的方案，都氣鼓鼓的像一堆青蛙。
實在無法，戈德曼站起來表態說，好了好了，我們都是一個團隊。這樣吧，我明天一早請示一下總部，聽聽他們的意見。
大家無奈，也只好散去。
回到房間，Lee越想越覺得不對勁。現在戈德曼急著要自己回去，肯定是任務有了新的變化，但是自己被毒販差點幹掉，海倫下落不明，馬丁又死得不清不楚，這些事情作為外人都看不過去，更何況自己是一名專業的警探。說什麼也不能現在就走，這樣下去，自己以後怎麼面對警界的朋友和同事？
他決定給遠在北美的皮爾斯掛個電話，請他幫忙讓自己留下來。
只是他心裡也沒有底，不知道皮爾斯肯不肯出面幫忙，而且還必須要有一個拿得出手的理由。
那麼就說自己在這裡發現了一個很大的毒源？或者危害美國安全以及世界和平的恐怖團伙？
他撅起嘴，長長的“籲”了一下，然後是一個悠長的深呼吸。吸進來的新鮮氧氣讓他頭腦一振，他決定就按這個理由來說。
拿起酒店房間的電話，他猶豫了一下，又放下了。這種沒有加密的通訊手段如果有心人想要竊聽，就如同白日裸奔一樣。他決定還是想個其他辦法才好。
Lee拿著自己那本被定義為加州藝術品商人的護照，準備出去找一臺電腦，用加密郵件的方式來看看是否可以聯絡到皮爾斯。
出差這麼久了，他已經很久沒有上過自己的加密郵箱了。從以前在美國時的每天收發郵件，到現在的半年幾乎沒有摸過電腦，Lee感覺簡直像是來到了另外一個世界，一個完全不同的世界。
他和皮爾斯有一些特殊的約定，因為他們可以算作名義上的師徒關係。皮爾斯告訴他，你要學的技擊、爆破、暗殺等等這些都已經足夠了，某些領域的研究也比我這個老頭子強。但是我可以告訴你一些救命的知識，這些和智商無關，和經驗有關，和為人有關。