當前位置:黃金屋線上免費看>其它小說>擇日走紅> 第六百三十五章 《破產姐妹》冒出來了
閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

第六百三十五章 《破產姐妹》冒出來了 (6 / 6)

陸嚴河的變化還是挺讓他錯愕的。

以前,陸嚴河在湯姆·懷特的心中,還是一個創作者色彩居多的人,今天,陸嚴河所說的這些,所爭取的東西,都讓湯姆·懷特對他另眼相看了。

有點陌生了。

陸嚴河和湯姆·懷特聊完工作上的事情,初步達成了一些共識,兩個人之間的氣氛才稍微地輕鬆了一點。

陸嚴河帶著湯姆·懷特到劇組裡轉了轉,給他介紹《仙劍奇俠傳》這部劇的一些故事背景和看點。

“也許你可以把它理解成你們西方的《指環王》。”陸嚴河說,“雖然還是有很多不同,但本質上都是在我們所在的世界基礎上,創造了一個非凡的世界,然後一群年輕人去打敗反派、拯救世界的故事。”

湯姆·懷特聽陸嚴河這麼一說,馬上就明白過來了。

其實,你要讓這些外國人去準確地理解什麼是仙俠,什麼是蒼生,很難信雅達地傳遞給他們的。

有的時候,你不如就找一個他們能理解的對標物,他們反而能從自己可以接受的那一套,去理解你說的東西。

湯姆·懷特一聽說這個故事就是中式《指環王》,個人興趣明顯高漲了幾分。

原因無他,《指環王》在他們的歷史文化裡,是一本史詩感的、流傳度非常廣的,甚至都成為了某種文化上的符號,一如莎士比亞之於歐美人。

也是歐美人愛看的故事。

《仙劍奇俠傳》如果也是這樣一個故事模型,那就跟他一開始的理解不一樣了。

陸嚴河看著湯姆·懷特這個樣子,也不知道他是有了什麼樣的理解。

他也不解釋,有興趣就行,慢慢看嘛,慢慢了解。

一個故事好不好,一個劇怎麼樣,像湯姆·懷特這種閱片無數的人,只要他真願意去認真瞭解了,罕有判斷失誤的時候。

人的積累也不是隨意糊弄的。

劇組的其他人早就接到了通知,知道陸嚴河今天會帶HP亞洲區的負責人來參觀劇組,所以見到陸嚴河身邊這個外國人,也不意外。

反而是參觀快完了的時候,湯姆·懷特有些驚訝地跟陸嚴河說:“你們這個劇組人這麼多,但似乎比我之前去過的中國劇組要乾淨整潔多了,不是那麼鬧哄哄的。”

自從《淘金記》也在HP賣出了高價以後,湯姆·懷特就成為了國內影視公司盛情邀請的物件。

都希望能夠從HP這邊賺上一筆美金。

能賺個七位數的美金,那也是意外之喜了。

當然,基本上能夠達到湯姆·懷特標準的華語劇,一年沒有幾部,能冒出來的,幾乎各個一線流媒體平臺都關注到了,還不一定能夠落到他家。

但不管怎麼說,中國的影視劇組,湯姆·懷特是去了不少個的。

陸嚴河說:“這部劇的導演羅宇鍾,是之前跟我合作了《黃金時代》的導演,我在那部戲裡的片段,之前在威尼斯開個人作品展的時候放映過,我記得你也在。”

“哦,我知道你說的是哪個了。”湯姆·懷特點頭。

“他是我們中國最頂級的劇集導演,也是我的引路人。”陸嚴河專門用了引路人這個詞。他知道,這個詞在歐美的文化中是有特別所指的。他覺得自己這麼說,應該能夠讓湯姆·懷特明白羅宇鍾在他心中的分量了。

湯姆·懷特點頭。

“前些年,我們影視劇市場商業化程度因為熱錢的關係,極度膨脹,導致進來了很多不專業的人,也製造出了很多不好的習氣,到現在都還沒有消失。但是,在真正的好的劇組裡,你是看不到那些混亂的、失控的場面的。”陸嚴河說,“你應該多去好一點的劇組看看。”

湯姆·懷特笑了起來。

他說:“我並沒有指責你們中國影視劇組的意思。”

“我只是希望你能夠多看到一些好的,別被一些糟糕的存在,影響了你對我們中國影視劇整體的判斷。”陸嚴河說。

湯姆·懷特做了一個“好,我接受你所說的”的手勢,“話說回來,嚴河,謝謝,這一次你第一個通知到了我。”

陸嚴河:“你應該很清楚,我一直很希望可以跟你合作,之前有太多次事與願違,畢竟合作也不是我們兩個人的意願就能夠決定的。我相信有了這一次的《破產姐妹》,之後我們會有更多的、更深度的合作的。”

推薦新書《緝妖劍》。

上一頁 目錄 +書籤 下一章