原動畫中，星矢等四小強一起出動搶回了四個聖衣零件，被反派臉的管家辰已大罵“你們怎麼有臉回來”？
之後城戶紗織讓他們去把聖衣剩餘的部分搶回來，理由是“如果沒有黃金聖衣，銀河戰爭也就沒法繼續下去”。
為了繼續沒有工資和獎金的“戰爭”，四小強熱血的決定去組團打一輝。
星矢：我打你應該，不打你悲哀。
冰河：聖域好像給我安排了什麼任務，想不起來了，先去打一輝吧。這貨居然比我還拽？不能忍！
紫龍：雖然我為了修好兩件聖衣，失血過多躺棺材裡了，但我依然相信友情。我得去幫忙打一輝，所以我讓穆先生把我和棺材一起傳送到了戰場。
瞬：既然大家都要打我哥，我也去打一下吧，否則顯得不合群。
現在的情況沒這麼熱血，黃金聖衣被搶後，只有星矢追了出去。他遇到了殿後的暗黑四天王，遭遇了無情的圍毆被打成豬頭還因為黑暗流星拳中毒。
瞬發現黑人星矢的時候差點沒認出他來，還以為暗黑聖鬥士攻擊了駐日美國大兵。
醫生見了表示這娃沒救了，準備蓋上白布直接抬走。這時紫龍站出來表示可以用特殊方法，給星矢的13個星命點開口放血治療，死馬當活馬醫。
楊冪和亞瑟如願見到了醫學奇蹟，拿出相機拍照留念。
黑人星矢被赤腳醫生紫龍戳成血葫蘆，怎麼看都比原來傷的更重，不像治療像鞭屍。星矢在孤兒院青梅竹馬的美惠嚇的大叫“CCC亞”，聲調高到亞瑟以為她要唱主題曲。
眼見只有星矢這個弱雞為自己出頭，城戶紗織氣的快覺醒神力了。
我的心腹都在那裡？
另一邊，一輝揹著射手座黃金聖衣跑進了富士山。可無論他跑多遠，被窺視的感覺依然存在。
亞瑟的宙斯神力有多種運用方法，其中一個就是做標記。只要是他見過的人就可以標記，進行精準的定位。
動畫裡的黃金聖鬥士都能做到這種事，巨蟹座的迪斯馬斯克在希臘攻擊五老峰上的春麗，將其推入瀑布。卡妙更是在希臘向西伯利亞發射了念力洲際導彈，精準的擊沉了冰河他媽的船。
雅典娜被裝在神器瓶子裡時都能隔空和星矢說話，鼓舞星矢再一次燃起希望，重新站立起來，而聖衣也因為沾染過雅典娜的血，覺醒成為神聖衣。
亞瑟只需一個念頭，就可以和一輝隔空對話。“你別跑了，不如找個沒人的地方穿上黃金聖衣試試。”
“你是誰？你在哪裡？”一輝緊張的環顧四周。
“on your left”。亞瑟回答。
“什麼？”
“可憐的孩子，明明是日本人卻說中國話，還半點英語都不會。”亞瑟說著，發動傳送帶著楊冪、紫龍、春麗三人瞬移到了一輝不遠處。
這個世界有個很大的槽點，因為是國語動畫版，全世界都在說中國話。連冰河這個毛子，水蛇座的市這種英倫搖滾男造型的聖鬥士都說中國話。
一輝嚥了口唾沫，懷疑自己不是對手，跑都跑不了。
對方會瞬移，拿捏他不就和玩一樣？
“別擔心，我們沒有惡意，就想來看你穿聖衣。”楊冪笑著說。
“哼，你們可別後悔。”一輝感覺自己現在打不過，穿上黃金聖衣就不一定了。
他需要聖衣增加信心，於是脫了鳳凰座青銅聖衣，穿上了射手座黃金聖衣。
他穿上了，卻又沒有完全穿上，好幾個零件掉在了一旁。帶翅膀的聖衣，穿在他身上竟然看著和高達似得。動畫裡他剛穿上聖衣，就被沒聖衣的星矢一腳踹飛，聖衣散架了。
亞瑟笑問：“你穿上了黃金聖衣感覺怎麼樣？實力提升了嗎？”