下半場第58分鐘，因為亞瑟上演帽子戲法，葡萄牙隊計程車氣徹底崩塌。
2月兩隊踢熱身賽的時候，亞瑟上演過帽子戲法，然後被換下。今天，埃裡克松不打算把他換下了，核心應該踢滿全場。
英格蘭教練組的人都成了亞瑟的球迷，為能執教這樣的球星感到驕傲。
亞瑟在歐洲盃決賽上打進三個世界波，這是普拉蒂尼也沒做到過這種事。至於阿蘭希勒……有什麼資格和亞瑟做比較？
亞瑟的人氣已經上天了，一名球員能在歐洲盃中上演帽子戲法實屬不易，何況他單屆盃賽兩次帽子戲法？
只有普拉蒂尼兩次上演帽子戲法，還是背靠背帽子戲法，在小組賽的二、三輪。亞瑟的歐洲盃決賽帽子戲法含金量更高，是歷史上獨一號。
英格蘭隊慶祝進球的時間有點長，長到主裁判忍不住給了亞瑟一張黃牌。
解說員莫特森介紹說：“目前亞瑟生涯總共吃過兩張黃牌，全是慶祝進球時吃的。”
勞倫森笑道：“也許他想盡快結束，但隊友們不允許啊。除了門將外，所有人都跑過來參與慶祝了。”
C羅見亞瑟上演帽子戲法，本隊還一球未進，在球場上就快急哭了。
昨晚，他幻想自己上演帽子戲法，帶領球隊在主場捧杯直到睡著。現在他沒有進球，只看到了自己和亞瑟的差距。
他原以為要實現夢想，只需超越退役的前輩，沒想到最大的挑戰竟來自同齡人。
我要做怎麼才能超越這種怪物，成為足壇世界第一人？
C羅想要表現，需要發洩情緒，面對阿什利科爾的防守卻無所作為。他不是被斷球，就是傳球、射門的質量不高。
教練斯科拉里並沒有換下C羅，留他在場上鍛鍊。他是葡萄牙最拼命的球員，其他人看上去已經放棄了，保萊塔奔跑不多，連球都碰不到。
第65分鐘，保萊塔、科斯蒂尼亞被換下，努諾戈麥斯、西芒上場。犧牲中場防守，派上一個中鋒一個邊鋒爭取進球，是斯科拉里最後的倔強。
葡萄牙球迷鬱悶透了，現在才換人早幹什麼去了？保萊塔只有兩腳射門，都軟弱無力的打進了詹姆斯的懷裡，預料之中。菲戈和C羅在邊路也突破不了，早該上西芒了。
早換人也沒用，葡萄牙前鋒把握機會的能力太差，攻不破英格蘭隊的防線。球員只能在外圍尋找遠射機會，搶點最好的人是C羅，還喜歡拉邊。
另外，亞瑟在鋒線給葡萄牙隊施加的壓力太大，導致邊後衛無法頻繁壓上，像平行世界的8強戰那樣展開激烈的對攻。
主裁判繼續幫倒忙，在雙方身體對抗時，哨子是偏向葡萄牙的。葡萄牙獲得了三個邊路的任意球，傳中毫無威脅，亞瑟的運氣還在。
菲戈有一腳右路傳中簡直辣眼，傳了兩個球門高飛出底線，別說是小小羅，姚明來了也不可能頂到。
菲戈都驚了，從沒踢這麼離譜過。他後悔此前不該跟著皇馬去韓國踢友誼賽，聽說那裡的人特別容易得癌症，也許他被韓國人碰到後，已經傳染了腳癌……
在第85分鐘，亞瑟帶球到了右路底線使出鐘擺過人，晃出了一點空間後用左腳傳中。
中路包抄的人是赫斯基，沒多大威脅。亞瑟只是在練左腳而已，並沒有想取得什麼好效果。卡瓦略沒有擋，亞瑟的傳中質量不高，偏偏球打在了和赫斯基激烈卡位的安德拉德的手上。
這次手球太明顯了，安德拉德鬼使神差的還用手扒拉了一下。他對抗吃虧，注意力都在赫斯基身上，裁判吹哨了才意識到自己幹了什麼。
主裁判只能吹了，因為邊裁已經舉旗。這麼明顯的手球他如果視而不見，賽後肯定會被說成黑哨。而且葡萄牙不可能翻盤，怎麼吹都沒關係了。
英格蘭的第一點球手是貝克漢姆，他走到亞瑟身邊問：“你要罰點球嗎？”