天快亮時，米蘭達可兒終於徹底繳槍投降了。
未來有人問亞瑟強大的秘訣時，他也可以深沉的說：“你見過凌晨四點的佛羅倫薩嗎？”
是的，他見過。佛羅倫薩某地在這個時間點都挺吵的，簡直擾民。
第二天球隊放假，亞瑟在家睡懶覺。
今年球隊經常安排放假，球員體力充沛比多訓練更重要。因為義大利杯進入了第五輪，佛羅倫薩近期的比賽更多了，對所有人都是巨大的考驗。
米蘭達能在佛羅倫薩待到12月中旬，看完亞瑟和AC米蘭的兩場比賽然後回美國。
聊天后亞瑟才知道，原來連美國媒體都報到他的新聞了，而米蘭達一直上閘道器注著他的事。
洛杉磯媒體報道意乙聯賽不是因為亞瑟的勝率高，而是因為他形象好。
在美國，足球不如橄欖球、籃球、棒球那麼火爆，卻也有很多球迷。現在他們知道英國出了個電影明星臉的年輕足球運動員，未來可能成為貝克漢姆那種巨星。
米蘭達不遠萬里來找亞瑟，不只是因為愛情，還是一筆長遠的投資。
亞瑟在不知情的情況下，改變了米蘭達的命運。
原本米蘭達在澳大利亞有個模特、歌手男友，2003年8月相識交往了三年。她先認識亞瑟後，去美國的時間提前了，那個叫傑里昂的男人追求她，她也看不上了。
當米蘭達看到有新聞拿亞瑟和巴西球星羅納爾多相比，更覺得他魅力不凡。
如果亞瑟未來成為了大牌球星，完全符合她的擇偶標準。她會獲得超高的曝光率，有機會成為維密天使，還是力壓阿德里亞娜利馬的頂級超模。
她的業務能力或許不如利馬，可她選的男人更好啊。這根本不用比，利馬找的那個“外星人”羅納爾多長的太磕磣了……
比較麻煩的是，米蘭達有心試探還善於發現。她只來了一天，就發現了亞瑟有女朋友的事實。
沒辦法，亞瑟晚上和艾米麗布朗特經常上網聊天。艾米麗用電話發簡訊說自己試鏡失敗了求安慰，他不能裝作沒看見。
而且艾米麗如果想現在來義大利找他，他必須阻止。她來了，和米蘭達就撞到一起了，那能有什麼好事嗎？
上線後，亞瑟安慰了艾米麗，並鼓勵她繼續發展事業。一次試鏡失敗沒什麼大不了的，她可以再去試鏡其他角色。她磨鍊演技，多參加試鏡，總會得到想要的角色。
艾米麗問他最近怎麼樣，亞瑟表示賽程非常緊，一週三賽還要大戰意甲冠軍AC米蘭，聖誕節之前都沒什麼時間休息了。
他不上網的話，艾米麗立即就會察覺到異常，女人在這方面是非常敏感的。他上網了，米蘭達就在旁邊又不是瞎子，看到了兩人的聊天內容。
面對米蘭達的疑問，他乾脆攤牌了，就是這麼利落。他很清楚米蘭達不是純情少女，又不是要嫁給他才來佛羅倫薩的，他倆在家吵不起來。
果然，米蘭達知道他在倫敦有個青梅竹馬後，只是扁了扁嘴。“我早猜到你不可能單身了，在佛羅倫薩也有女朋友吧？”
“在這裡我真的沒有女朋友，我可以對天發誓。艾米麗是喜歡我好多年才在一起的，你是直接吸引了我，一見鍾情。”亞瑟笑著伸手說：“你可以聽聽我的心跳，就知道我沒有說謊了。”
“我聽你的心跳是我伸手放在你胸口上，不是你伸手過來……”米蘭達笑著打掉了他的手。
“反正我說的是真話，我事業心很重，沒多少時間談戀愛。不然你覺得我一個門將轉型做前鋒的人，是怎麼在一年半時間裡達到現在這個水平的？”亞瑟一副我超努力的樣子。