國慶節之後的天氣就變得突然寒冷起來。
金州廠這一行人浩浩蕩蕩去往京裡,參會的每個人臉上都帶著激動神情,為首的水書記看起來更是胸有成竹。
陸澤夾在這些廠裡領導們的佇列裡,顯得有些突兀。
去京的這一路上,眾人一道在就餐車廂吃飯的時候,不時會有人打趣著陸澤:“小陸,這京裡可是你的主場啊,到時候得給我好好介紹下京裡的名勝古蹟,免費的導遊嘛。”
廠裡領導的這番話,不單單是客氣,更是他們表達釋放某種善意的態度跟訊號。
陸澤在去年那批入廠的大學生裡過於特殊,除卻他本身足夠優秀驚豔之外,在陸澤背後的資源與背景更是不能夠忽視掉的東西,這種背景是虞山卿那種人最為眼熱卻得不到的東西。
陸澤笑著應下:“只有把這次談判拿下,我給領導們當免費導遊。”
水書記聞言,只是微微一笑。
這次跟金州廠對接談判的兩家外商是中技公司請來的,來自美、德,全程以英文交流談判,金州廠這邊是陸澤在負責技術方面的相關翻譯,中技公司那邊還有專門的與會人員參加,全程記錄。
金州總廠一行十人剛到京城,便要去經歷嚴格的外事紀律培訓。
跟外商交流談判,不單單是要考慮技術、成本層面,還要考慮政治影響方面,陸澤這個翻譯員不出意外的被加班加點進行培訓。
“陸澤...你的口語很好,倒是不用更多培訓,記住注意事項就行。”
負責給陸澤輔導紀律培訓的北外導師,目露驚詫之色。
這位女導師知曉陸澤是清華化工系畢業的學生,卻沒有想到他的口語竟這般流暢,沒有口音。
一週時間匆匆過去。
金州一行人身著一色的藏青西裝,一色的棗紅領帶,出現在與外商的談判桌上。
會議談判的地點是由中技公司的人來負責,當水書記領銜的金州天團踏入明晃晃的會議廳時,每個人都驚歎於頭頂華美璀璨的枝形吊燈以及腳下的潔白羊毛地毯。
很快,金髮碧眼的德國外商浩浩蕩蕩來到。
雙方與會人員一一握手致意後,談判正式開始。
金州這邊,陸澤跟劉總工是中方技術層面的談判代表,陸澤充當翻譯,快速且準確的將兩邊交談的內容翻譯出來,同時跟劉總工查漏補缺,老少二人配合的十分到位。
陸澤流暢自如的口語贏得了對方工程師的尊重。
技術問題的談判,大約持續半個小時左右時間,兩邊很快便拍板,達成一致。
接下來才是重頭戲。
價格與附加設施的談判。
這時輪到中技公司的人出馬,配合金州廠這邊水書記,跟外商開始了沒有硝煙的談判。
陸澤當然插手不上價格方面的談判,他只是觀察著對面來自美德的老外,偶爾會開口說上幾句,但就是這幾句話卻起了很大的大用處,陸澤的LV7技能【他心通】,這時候起到了重要作用。
外商心裡預期的那個底價,很快就被陸澤清晰的知曉。
“水書記...”
陸澤悄聲在水書記耳邊低語。
兩邊這場價格談判,許久後終於是落下帷幕。
那些外商們紛紛苦笑著搖頭,陸澤翻譯出來這些人的話:“你們對國際價格行情,很瞭解。”
陸澤只是笑了笑。