他看看她，突然咧嘴笑了，說：“她把值錢的東西都拉走了，就留下了這東西沒拿。”
“那你為什麼留著它，是因為傷感嗎？”
“不，我從來都不看它，幾乎都意識不到它掛在那兒，我們一來到這座房子時就掛上去了。”
“那你為什麼不燒了它？”她問。
他又轉過頭去看看那大照片。照片鑲在一個塗了金粉的棕色框裡，模樣頗為不雅。照片上的李光輔鬍鬚颳得乾乾淨淨，目光敏銳，還是個稚嫩的小青年兒，穿著西服，不像是專業婚紗照，也許那個時候還不流行呢。他身邊那個剛毅的年輕女人身材有點臃腫，捲髮蓬鬆，身穿一件寬鬆的緞面外套。
“這主意聽上去不錯，對嗎？”他說。
他脫了靴子，換上拖鞋，站到椅子上，摘下了那幅照片，淡綠色的牆紙上露出一大塊淺色印子來。
“沒必要撣上面的土了。”說著他把相框靠在牆上。
隨後他到洗滌間去拿來錘子和鉗子。他坐回原地，撕掉相框背面的紙，拔去固定背面襯板的秋皮釘兒。他幹起活來總是立即投入，專心致志。
他很快就把釘子都拔了出來，取出背面的襯板，然後又取出貼在硬白紙板上的放大照片。他發噱地看著那照片說：
“我那時就這樣，像個小學教師，她也是這樣，像個悍婦。一個學究兒，一個悍婦！”
“給我看看！”黃思瑤說。
他看上去真是面容整潔，整個兒乾乾淨淨的一個人，是二十年前那種臉面修得乾乾淨淨的小夥子。但即使在照片上，他的目光也是機警不馴的。而那女人也並非那麼蠻橫，儘管她下顎很重，但容貌還算有動人之處的。
“這種東西可留不得，”黃思瑤說，“就不該留！壓根不該照！”
他在膝蓋上把照片撕開，弄碎後扔進火裡。
“弄不好會把火給悶滅了。”他說。
然後他小心地收拾起玻璃和襯板，把它們拿上樓。那鏡框讓他幾錘子就砸碎了，弄得石膏粉末亂濺。砸完了，他把垃圾收拾起來端進了洗滌間。
“明天再燒那些東西，”他說，“上面有太多的石膏。”
掃乾淨了地面，他坐了下來。
“你愛過你妻子嗎？”她問。
“愛？”他問，“你愛過張老闆嗎？”
但黃思瑤不理會他的話，堅持問他：“可是你關心她？”
“關心？”他笑笑。
“也許你現在都關心她呢。”她說。
“我？”他睜大了眼睛，“哦，不，一想到她我就無法忍受。”他沉靜地說。
“為什麼？”
他只是搖搖頭，不作答。
“那你為什麼不離婚呢？否則她總有一天會回來找你。”黃思瑤說。
他目光敏銳地看看她，說：“她不會跟我同在一里以內的。她恨我比我恨她還厲害呢。”
“她會回來找你的，不信拉倒。”
“她絕不會的。我們之間早完了！看見她我就噁心。”
“可你還會看見她的。你們的分居是沒有法律依據的，對嗎？”
“是的。”
“那不得了，她會回來，你得接受她。”
他凝視著黃思瑤，然後奇怪地使勁兒搖頭，道：“你說得也許對。我回這地方來就夠愚蠢的。可我那時正沒出路，總得找個地方。一個男人四處漂泊，簡直就像個敗家子兒。不過你說得對，我得離婚，離了就算了了。我恨透了那些法庭和法官什麼的，可我得硬著頭皮對付他們。我是得離婚。”