她轉過臉去向李光輔說道：“這是你的女孩，是不是？”
他行了一個禮。輕輕地點了點頭。
“我帶她到宿舍去吧？”黃思瑤問道。
“好的，老闆娘。”
他重新向她的眼睛望望著，用他那種冷靜的、探究的、不在乎的眼光望著她。這是一個很孤獨的人。只管著他自己的事的人。
黃思瑤並不喜歡這個小女孩，嬌慣壞了，但是她卻替她揩了臉，拉著她的手，守獵人行了個禮，不說什麼。
~~~~~
“早！”黃思瑤說。
到宿舍裡差不多有一里路。還沒有到那守獵的人宿舍以前，她已經覺得太討厭那女孩了。那孩子像猴子一樣狡猾，而且還處之泰然。
宿舍的門開著，聽得著裡面的聲響。黃思瑤猶豫著，孩子撤開了手，向屋裡跑去。
“奶奶！奶奶！”
“怎麼，你已經回來了！”
一位老婦人在廚房邊，那天是星期六的早晨。她穿著粗布的圍裙，手裡拿著鍋鏟，是這裡的做飯的人。
“啊，怎麼！她叫道，當她看見了黃思瑤在門口站著，急忙地用手臂擦著臉；
“早安！”黃思瑤說，“她哭了，所以我把她帶回來的。”
老婦人向孩子迅速地瞥了一瞥。
“但是，你爸爸在哪兒？”
女孩牽著她祖母的裙，痴笑著。
“他在那邊，”黃思瑤說，他把一隻野貓打死了，把小孩嚇慌了。”
“呵，那不應該這樣麻煩你的，老闆娘；你太好了，但是真不應該這樣的麻煩你的啊呀！”
“沒有什麼麻煩，這還可使我散散步呢。”黃思瑤微笑著說。
“你太好了！你真太好了！呵，她哭了麼？我早知道他們倆走不了多遠就要生事的。這女孩子怕他，她就是怕他。他好象是她的陌生人似的。完全陌生人，這父女倆。我看他們是很難合得來的，她爸爸是個壞脾氣的人。
黃思瑤不知道說什麼好。
“你瞧，奶奶！”孩子作媚態說。
那老婦女望著孩子手中的五十元錢。
“還有五十元！老闆娘，你真不應該，真不應該。你瞧，老闆娘對你多好！你今天真是運氣喲！”
黃思瑤正要離開她們。
“啊，多謝，老闆娘！說謝謝阿姨？——最後這句話是向小孩說的。
“謝謝阿姨。”孩子尖聲地說。
“好孩子！”黃思瑤笑著說。
走遠了以後，心裡覺得很高興已經離開她們了。她覺得有些奇怪，那驕傲的人的母親。
當黃思瑤走了以後，那老婦人連忙跑到廚房後間裡，向一塊小鏡子照著。她看見了自己的臉孔，忍不住頓起腳來。“穿著這圍裙，一臉灰！她得多看不見起我啊！”