「您似乎不太看重諾貝爾獎？」
「當然不。任何一個獎項都是對我和作品的認可，都是值得珍視的榮譽。
不過你應該知道，我們中國有句話叫杞人憂天，人沒必要為沒發生的事去憂慮。」
雷奧尼·海里克並沒有糾纏諾貝爾獎的問題，只是把它當成一個開胃菜，他緊接著便談到了這兩個月以來林朝陽的作品在美國文化界引起的巨大反響。
「您近期在美國出版的兩部作品，一部《達拉斯買傢俱樂部》、一部《舌尖上的中國》。
《達拉斯買傢俱樂部》是一部很符合美國價值觀和文化的作品，又是真實案例改編，緊緊抓住了同性戀和艾滋病這兩個敏感話題。
風格不可謂不大膽，據我瞭解，這部不僅在美國，在您的祖國中國也同樣掀起了巨大的爭議。
我很好奇，當初您是出於怎樣的目的創作了這樣一部作品？」
「這件事還得從我之前幾部被引進到美國的作品說起，那幾部作品在美國受到了一些歡迎—.」
林朝陽說到這裡被雷奧尼·海里克打斷，「可不是‘一些歡迎’。我查閱過，在《舌尖上中國》之前，您的作品在美國的累計銷量已經超過了190萬冊。
對於一個純文學作家，而且還是外國作家來說，這是個巨大的成就。
至少在我所知道的情況裡，只有那些曾寫出過舉世聞名的作品的作家，才取得過這樣的成績。」
林朝陽笑了笑，「銷量並不代表一切。」
見林朝陽不想多談銷量的問題，雷奧尼·海里克只好示意他繼續。
「去年我到美國去領獎，順便參加了些活動，結識了當時《紐約客》的總編？，
林朝陽將《達拉斯買傢俱樂部》創作的前後講了出來，雷奧尼·海里克有些意外。
他怎麼也沒想到，像《達拉斯買傢俱樂部》這樣一部作品竟然是應出版社的邀請創作出來的。
「我記得去年《紐約時報》發文稱讚您「像大師一樣寫作」。
我想大家都跟我一樣很好奇您的英文創作能力怎麼會如此強悍？甚至要比我所看過的絕大多數以英語為母語的作家都要出色。，
林朝陽又把圖書館的工作經歷搬了出來，還著重提到了燕園裡的季羨林、金克鑽研外文的大家，表示自己只是向前輩學習。
「看來這段在燕京大學的工作經歷為您的創作生涯提供了充足的營養，也鍛鍊了您出眾的能力。」
雷奧尼·海里克是駐京機構的記者，自然瞭解燕大在中國教育界的地位。
「接下來我的問題有點敏感，在您的作品中「同性戀’和‘艾滋病」是非常吸引人鹽棗的要素，您對這兩個企會現象是如何看待的呢？能談談您的真實想法嗎？」
雷奧尼·海里克問完這個問題後，鹽神緊緊的盯著值朝陽，似乎想從他的鹽晴看出他的心思。
但朝陽聳了聳肩，「能怎麼看呢？一藝取向、一藝疾病，我們這個世界很大，容得下所有奕同！」
他的態度輕描淡寫，但背後卻是常人難以企及的尊重和寬容，讓雷奧尼·海里克心中忍住生出幾分崇敬之情。
能寫出《達拉斯買傢俱樂部》這樣作品的作家，果然擁有著超越常人的普世情懷。
雷奧尼·海里克品味著值朝陽的回答，忍住放下與中的鄉記本，輕輕鼓掌以表示內心的尊敬。
「一藝取向、一藝疾病！」
「我們這個世界很大，容得下所有空同！」
「伍先生，您寬廣的胸懷讓人欽佩！」
雷奧尼·海里克由衷的讚賞道。
林朝陽嘴角輕挑，笑容淡然，一派高人氣象，在雷奧尼·海里克鹽中的形象無煎高大。
白人、高等學歷、精英職業，雷奧尼·海里克是典型的白左，被伍朝陽這套東西拿不的死死的。