林朝陽輕嘆一聲，（「你當我現在還是無名小卒？還糖衣吃了，把炮彈打回去？我現在就是去當個訪問學者，什麼都不幹，都可能被人歪曲了事實。」
「唉！真可惜，要沒有這檔事，去當個訪問學者也挺好的！」
「我去當訪問學者，你們娘幾個怎麼辦？」林朝陽調侃道。
「鼕鼕和晏晏交給玉墨，我陪你去。」陶玉書毫不遲疑的說。
「公司不要了？」
陶玉書的臉色有些糾結，認真思考著，「我可以一個月回來幾天，剩下的時間遙控指揮。」
林朝陽瞧著她的表情，不知為何覺得分外可愛。
「算了，說不定以後還有機會呢。」
「只能這樣了。」陶玉書有些失落的說，她又問：》「那你去美國———」
「那不耽誤，正常的交流活動他們就是想做文章也不容易。」
翌日，北村美裕和村上春樹又登門拜訪林朝陽，先是將《舌尖上的中國》的日文版樣書交給林朝陽，這東西林朝陽又看不懂，只能拿來當收藏。
然後兩人又跟林朝陽聊起了《達拉斯買傢俱樂部》的翻譯情況。
「林桑對美國社會的觀察當真是入木三分，如果不是認識您，現在有人說這部是一位美國大作家寫的，我都會相信。」
「村上先生過獎了，這部的大部分素材都來自於真人真事，實際上不是我寫的好，而是那位伍德魯夫先生的經歷足夠動人。」
《達拉斯買傢俱樂部》的手稿是林朝陽去年前後腳交給河出書房的，但因為村上春樹的工作比較繁忙，暫時只是翻了個開頭，真正要在日本上市，可能要等到明年了。
河出書房對此並不著急，林朝陽和村上春樹，一個是國際知名的中國作家、一個是日本文壇的領軍人物，兩者強強聯合，必須會書寫一段日本出版行業的佳話。
別說是一年，就是兩年、五年、十年，那些讀者也會買賬的。
聊了一個上午，又留北村美裕和村上春樹吃了飯，到下午林朝陽送兩人去機場。
次日，林朝陽和陶玉書再次出現在機場，登上前往洛杉磯的飛機。
洛杉磯是美國西部最大的城市，也是美國石油化工、海洋、航天工業和電子業的主要基地之一。
除此之外，這裡還有加州理工學院、南加州大學等知名高校，舉世聞名的好萊塢就坐落在這裡，經濟、文化高度發達。
落地洛杉磯，有人來接機，是美國林氏的合夥人喬·西爾沃。
這位好萊塢動作電影界炙手可熱的製片人，是陶玉書以美國林氏15%的股份籠絡來的。
「嗨，林太太！」
「這位就是林先生吧？你現在可是美國文化界的大人物了！」
喬·西爾沃有著美國白人的典型性格，初次見面總是表現出自信、熱情的一面。
打過招呼，幾人上車，喬·西爾沃先將夫妻倆安頓到了比弗利山酒店，
短暫休息了一陣，陶玉書提議讓林朝陽去美國林氏的辦公室看看。
1950年，由比利·懷爾德執導的《日落大道》紅遍歐美，橫掃奧斯卡金像獎，讓原本平平無奇的日落大道舉世聞名。
這條大道由洛杉磯市中心延伸至太平洋海岸公路，長達35公里，一路途徑回聲公園、好萊塢大道、比弗利山等地。
日落大道一路向西，從沙利文峽谷車站到海邊的太平洋沿岸公路之間的聖莫妮卡，匯聚了一大批好萊塢的獨立製片公司，美國林氏的辦公室就坐落在這裡。
綠樹環繞間的獨棟建築，目前裡面只有12名常駐員工在辦公。
喬·西爾沃這個管理者每週也就來一天，他還有自己的廠牌西爾沃影業他七十年代進入勞倫斯·戈登的製片公司，並很快嶄露頭角，製作了《48小時》《怒火街頭》等大賣動作片，獲得了勞倫斯·戈登的信任。
85年他成立了自己的廠牌西爾沃影業，與華納兄弟影業合作，陸續打造出《魔鬼司令》《致命武器》《虎膽龍威》《鐵血戰士》等動作片，成為好萊塢動作片領域的頂尖製片人。
以喬·西爾沃在好萊塢的人脈和實力，其實完全沒必要跟林氏影業合作，但誰都不會跟錢過不去。
陶玉書為美國林氏注資了3000萬美元，喬·西爾沃需要做的僅僅是利用他在好萊塢的人脈和資源為美國林氏的製片業務做好協調工作而已，實在是一筆好買賣。
況且林氏影業的體量沒辦法跟好萊塢六大相提並論，但實力可比一般的獨立電影公司強多了，多個合作伙伴總沒壞處。
在公司待了半個多小時，喬·西爾沃和陶玉書聊起公司接下來的製片業務，認為陶玉書應該大膽一點，加大投入。
他在美國林氏佔有15%股份，儘管不可能投入太多的精力，但公司發展好了，他自身也有好處。