他看見了一具吊在天花板上的屍體，他一眼就認出了這個屍體是他曾經並肩作戰的好夥伴法蘭克，原本狂妄自大的比爾這時候眼中噙滿了淚水，聲音也突然變得哽咽了起來。
喬爾也安靜了下來。
不僅是遊戲裡的喬爾，正在進行遊戲的葉濤此時此刻他的腦海裡面也想到了一個人。
之前同樣感染然後毅然走向死亡的泰絲。
眼前的法蘭克在知道自己感染後，就如同泰絲一樣選擇了自我瞭解。
而接下來在屋子裡面，葉濤還控制著喬爾找到了一封遺書，法蘭克留下來的。
上面寫著他修好了電池，受夠了比爾的唯我獨尊想要獨自離開這裡，即便他知道離開可能會更加危險但他還是決定這樣做因為他受夠比爾了。
將遺書交給比爾後，葉濤清楚的看見靠在車頭的比爾用顫抖的手將法蘭克的遺書揪成一團丟到地上，然後用哽咽的聲音‘罵’道：“這就是你的感受？去你的，法蘭克。去你的白痴。”
在這之後比爾幫助喬爾他們將汽車成功發動，而在喬爾他們來到一座橋的時候，比爾選擇了跟喬爾告別，並且提醒喬爾車裡沒有多少油了。
刀子嘴豆腐心的一個大叔。
看著比爾離去的背影，葉濤心裡面對比爾的印象有了一些改變。
一開始不分青紅皂白用手銬拷住艾莉，然後用槍制服喬爾，再加上中途的各種糟糕的言論，葉濤一開始對比爾這個角色其實並不是很喜歡。
但在見到法蘭克屍體後，比爾表現出內心的軟弱，還有剛剛的這一幕，那最後一句‘扯平了，滾出我的小鎮吧。
雖然並不好聽，可卻讓葉濤整個人都有一種無法言語的感覺。
扯平了，當初欠喬爾的那個天大的人情扯平了。
但這是末日啊，而且是距離和平年代已經過去20年的末日。
在這樣的環境下，比爾還是執著的選擇冒著生命危險去償還喬爾的人情。
而在最後比爾沒有選擇跟喬爾離開，即便他的同伴法蘭克已經死了。
希望你能好好的活著吧。
從喬爾的視角看著比爾的背影，葉濤心裡面祝福著。
這一刻他甚至都已經忘記自己這是在玩一款遊戲了，而是全身心的沉浸到了遊戲的故事中了。
告別了比爾，駕駛著卡車行駛在高速公路上面，喬爾跟艾莉也有著一部分的小互動。
可以看得出似乎喬爾對艾莉的關係有所改變了。
例如一開始的喬爾對艾莉的話都不怎麼搭理，而如今經歷了一段時間的冒險，喬爾也會正常的跟艾莉進行一些對話，甚至在艾莉拿起從喬爾房間內的成人同志雜誌後，喬爾還會專門告誡她這不是她該看的。
這種關係的默默轉變，讓葉濤也有一些期待著接下來的劇情了。