十二月中旬的時候，話劇《川省好人》終於彩排結束，要開始完整的演一遍。
這是試演，等到演出成功了，接下來再查漏補缺，沒有問題之後，才會進行正式的首演，然後再是巡演。
因為這是試演，所以並不公開，只有話劇院內部人員到場。
儘管這樣，臺下也坐了不少人，不僅有話劇院的人，還有他們的家屬。
對於這部由留比莫夫親自導演並改編自他的成名作的話劇，所有人都非常期待，不過更多的還是好奇。
盛名之下，會是什麼樣的劇？
有人抱著學習的心態，有人純粹是看新鮮，也有人想看看，這種國際大腕，能匯出什麼花樣兒出來，這就是有點不服氣了。
之前孟輝和曹如龍都問過寧遠打氣，讓他們不要緊張，而寧遠他們則相對一笑。
緊張？
好像不存在的，雖然是第一次試演，但在他們這裡，早就不知道演過多少次了，只不過沒有完整的演一遍罷了，但裡面的臺詞，他們早就背得滾瓜爛熟。
甚至已經不能叫背，這麼長時間的全身心投入，就像角色融入自身一樣，到了那個時候，自己該說什麼話，就像是自己的思想一樣。
比如某種觸發裝置，聽到你這句詞，腦海裡立刻就出現自己要接的話。
這就是留比莫夫的嚴格要求了，當然也有他的方法，他讓每個人都寫對自己這個人物的分析、理解，甚至變態到，在一些關鍵的情節和臺詞時，每一句都要問個為什麼。
其實也相當於人物小傳，但更細緻。
就跟寧遠那邊的金粉差不多，正是這種細緻的磨刀功夫，才能有砍柴時的麻利，分析和討論幾乎佔了一半的時間，但排練的時候，就非常快了。
你一句我一句，流暢自然。
今天演的是華語版的。
當初排練到三分之一的時候，留比莫夫發現節奏太慢，畢竟他們不懂俄語，純粹靠死記硬背，那就太消耗精力，如果某一次疏忽，忘了這句的意思，就有可能接不上了。
所以，留比莫夫採取循序漸進的方式，先排華語版，如果首演成功，演員們這時候也熟練了，再排英文版。
畢竟這個語種的接受程度高一些，明年就用英語版來參加那幾大戲劇節。
至於俄語版，則可以放到最後，甚至不排也可以。
畢竟，他們國內也有一班《川省好人》的團隊，他們演的也是留比莫夫親自導演的。
雖然情節上，和臺詞上有些區別，但整體來看，差別沒有那麼大，更多體現在融合了一些華夏元素，以及舞美和裝束的改變。