熊貓tv245xxxx房間,《Enci:季前賽隨便玩玩》——
“真的是恩賜大神!?”
“恩賜是華夏人韓國人啊?”
“主播這麼年輕啊。”
“長得很帥啊。”
“為什麼...我看主播的眉眼間有點像恩靜呢,我看了太多關於李哥的素材嗎?”
“你不是一個人。”
“真是韓服第一的新路人王啊!終於露面了,我是你的鐵粉啊!”
“主播怎麼不說話啊?”
“......”
趙恩典看著自己眼前的直播間彈幕,內心裡也在猶豫著:我該如何跟觀眾們交流呢?雖說我一口中文母語說得簡直無敵,但是“原本的趙恩典”他並不會中文啊......
作為一個擁有著華夏靈魂的假韓國人,我也是很惆悵誒...
這時,趙恩典的kakao(韓國q)上接受到了新的好友提示,好友申請說明裡用韓文寫著:Enci,你好,我是你在熊貓tv的新翻譯Luolan。
啥?洛蘭,哥布林的故鄉嘛...
趙恩典接受了這位洛蘭翻譯的好友申請,緊接著,洛蘭那邊便朝著趙恩典撥來了語音通話。
通話接通——
只聽一陣有些發冷、又略帶一絲沙啞的年輕女子聲音響起(韓語):
“你好,enci,我是你在熊貓tv的新翻譯。你有什麼不懂的事情,都可以與我交流,然後,如果你願意的話,我可以為你翻譯彈幕、幫助你與我們的華夏觀眾們進行交流。”
趙恩典:“...真是太感謝了,我正在為這件事而發愁呢。”
洛蘭:“嗯嗯,這是我的份內事,希望我們在接下來的直播日子裡合作愉快~”
趙恩典:“嗯,合作愉快。”
洛蘭很有幹勁,一進入工作模式,先是對華夏觀眾們介紹了一波趙恩典的情況:“大家晚上好,我是洛蘭,以後就是恩賜大神的翻譯員了。恩賜是韓國人,今年十九歲了,目前是韓服王者總排名第一位,同時也是千分王者中,唯一一位勝率超過70%的超級大高手。”
“恩賜目前是韓服呼聲最高的新一任最強路人王,同時也是新任的第一船長、第一銳雯和第一卡密爾。”
彈幕——
“怎麼是韓國人啊...”
“早就猜到是韓國人了,雖然他在遊戲裡不怎麼說話。”
“韓國人果然都是怪物。”
“小姐姐你聲音很好聽啊。”