一聽此話，笆笆拉的臉色當即就變了。
她恨恨地道：“這是人乾的事嗎？”
阿爾曼多也很氣憤，正想由自己出面去平息這場禍端，卻見本耶德爾堅定地搖了搖頭，神色果絕。
“我自己去！”
笆笆拉想要勸止，但是阿爾曼多拉住了她的手。
因為在這位長者看來，他最好的朋友，那個曾經迷失在摧殘與失落之中的本耶德爾，那個曾經目空一切的美男子本耶德爾，他回來了！
在近千名學生的注目下，本耶德爾一瘸一拐地走上了看臺。
他高聲道：“正如你們看見的，我是一個瘸子。但是，這並不影響我成為一名出色的教練。所以我想對你們說一句話，這句話也正是西門·金先生，很喜歡的一句話。那就是：打不垮我的，使我更加堅強。”
掌聲再起，學生們被本耶德爾的身殘志堅震懾了。
“一個瘸子，尚且能夠直面生活，我們還有什麼理由不努力？”
“面對自己的殘疾，他竟然還能如此的有信心，這說明什麼？這說明唯有自信，才可破除一切困難啊！”
看著一個個尊敬地眼神，克萊爾最後的那一絲擔憂與自卑，徹底的煙消雲散。
……
在阿爾曼多與本耶德爾的主持下，學校的天才選拔，進行得非常順利。
除了金克爾之外，他們一共找出了五名球員。
其中一人，甚至還有145點的潛力，已然算得上是一個天才。
但是真正的天才，還是金克爾。
“那可是180點的潛力啊，這要是練上幾年，還不得吊打全世界啊！”
一想到金克爾，西門·金就忍不住地想笑。
他現在已經追到對方家中，然後當著金克爾父母的面，與對方簽下了青年合同。
剛開始的時候，金克爾的父母，還有些猶豫。
畢竟阿羅卡不是維澤拉，他們還要留在這裡工作。
但是西門·金打消了他們的顧慮，他直接給金克爾開了出300歐元一週的薪水，並且保證讓他就讀維薛拿的附屬中學，同時還提供免費食宿，使他可以踢球讀書兩不誤。
面對這樣的條件，金克爾的父母很感動，他們不僅同意了這份合同，並且還將此事，告訴了所有的鄰居。
於是乎，就在西門·金簽下合同的那一刻，他不僅收穫了一個天才，同時還得到了阿卡羅市廣大窮人家庭的愛戴，真真叫一個名利雙收。
回到維澤拉，西門·金與笆笆拉共進了晚餐。
這一夜，他們聊了很多。
對於之前的一些芥蒂，也隨著好心情一掃而空，兩個人都非常高興。
說到動情之處，二人差一點就要就要吻在一起。
不過西門·金的心中，卻總是對梵妮有些放不下心。
他後來也曾給對方再打過幾次電話，但對方總是很忙，慢慢的也就沒了聯絡。
對於西門·金突然的收回情緒，笆笆拉沒有想太多，她認為這傢伙就是害羞，所以也樂得如此，但心裡卻知道好事將近。
三天後，金克爾與克萊爾一起，抵達了維澤拉。
在得知女兒也被笆笆拉安排進了足校後，本耶德爾非常高興。