西門·金見到薩穆埃爾·卡米爾的時候，對方正在餐廳裡收拾盤子。
這是一個頭發斑白，略顯削瘦的男人。
滄桑的面容中，似乎有一股說不出來的怨氣，彷彿只要輕輕一碰，就會像汽球一樣炸開。
西門·金小心地來到對方身邊，輕聲問道：“先生，你好。請問你是薩穆埃爾·卡米爾嗎？”
“你是誰？”對方眉角一抬，渾濁的眼睛中，像是寫滿了生活的苦難。
“我叫西門·金，來自葡萄牙的維薛拿足球俱樂部。”
卡米爾的眼睛又低了下去，垂著頭道：“有什麼事？”
“想請你加入我的球隊，去踢葡萄牙超級聯賽。”
聽到這句話，卡米爾的身子震了一下，但是他很快又繼續幹起了活，搖頭道：“不管你是誰，請你馬上離開！我卡米爾雖然沒混好，但是容不得你們戲耍。”
西門·金沒明白對方為何是這樣的反應，趕緊掏出自己的教練資格證書，道：“對不起先生，雖然我不知道您經歷了什麼，但我是認真的，這是我的教練證。”
卡米爾歪過頭瞟了一眼，頓時皺起了眉，但是在盯著西門·金看了兩秒鐘後，他又再次低下了頭。
西門·金完全懵了，涉世未深的他，此時還不懂得小人物的艱辛。
“先生，您……你幾點下班？我可以等您結束工作之後再聊。”
卡米爾再次抬頭看了看他，又伸頭看了看玻璃窗與玻璃門，突然發起了脾氣。
“我再警告你一次！馬上離開！還有，我已經看到你藏在暗處的攝像機了，你們別想再拿我逗樂子！”
說罷，卡米爾將手中的餐盤重重一敲，氣呼呼地轉身走了。
如果說西門·金剛才只是懵，那現在他算是徹底傻了。
“什麼攝像機……什麼逗樂子……莫明其妙啊！”
這時，餐廳的一名服務員快步走到他身邊。
“先生，你們不要再拿卡米爾逗樂了，他挺不容易的。”
西門·金回頭看著這個女服務員道：“你好女士，我不是來做惡作劇的，其實我是一名葡萄牙的教練，是想請他加盟我們。”
說罷，他再次向自己的教練證遞了過去。
女服務員也不去接，只是搖頭道：“這些我不懂的，如果你能證明，你真的是來邀請他的，那麼我可以替你去傳話。但是，如果你是想取笑他，我們所有的店員，都會對你不客氣。”
聽對方話中有話，西門·金頓時冷靜了下來。
他將女服務員帶到角落，拿出手機，找到了一些有著他影像的比賽影片。
片刻後，女服務員終於信了他的話，開始講述起了卡米爾的遭遇。
“卡米爾，挺不容易的。他有一個6歲的兒子，和一個4歲的女兒。他除了平時要在球隊踢球以外，還要在外面打兩份工。但是我們很欣賞他，他的球踢得很好，而且為人也很友善。”
西門·金插嘴道：“可是球隊的門衛告訴我，卡米爾的脾氣不好。”
“不！那是他們欺負他，其實他的脾氣很好。”
“那你之前說的取笑……又是怎麼回事？”
女服務員嘆了嘆氣，道：“大約在一個月前，卡米爾有一次喝醉了，他對隊友們說，以他的能力，至少也能在法甲踢個替補。”
“然後呢？”
“然後？然後這件事，被人錄下來發到了網上，然後他的麻煩就開始了。”