本章導讀場景:
(還是照樣這麼喜歡你,但你的心怎會信?心中有萬個問號,為何從未互相傾訴,怎麼一起到老?)
遠處開著車門的收音機電臺裡曜子伴奏傳來的歌詞是那麼的熟悉,而現在這面前,我熟悉的面孔,終於,要走了嗎?曾經的未婚妻,傅嵐。
“那麼,多保重,代我問候大家。”我對著即將登上直升機的少女言道。她抱著頭盔,馬尾辮隨風起伏著。
“嗯。”傅嵐低下了頭,輕輕的說:“我會等你的。”
已經轉身的我裝作沒有聽見,遠處收音機的廣播是已經到尾聲的歌詞:
(離別你,也許比一起更好,臨別再一次互相擁抱,收起眼淚你不要給我看到!
留住你,會否比分開更好,還是我需要畫上句號,怎麼要在這一刻偏偏對我好!
離別你,會否比一起更糟,還是我需要換個態度,喜歡你便要懂得習慣這一套。)
我的腳步停了下來,那是因為,我被少女的雙手,從後面抱住了,一會讓以後,感覺我單薄的襯衫背後傳來了點點溼潤,你再、哭麼?嵐兒,但是,我沒有回頭。
不知不覺,收音機歌曲有變換了那首《傳達不到的愛戀》,真是諷刺麼?連背景音樂都在嘲笑我麼?我揹著抱著我的馬尾辮少女,有望著對著我的短髮散發少女,苦笑著,此刻哈露諾(陽乃)她正捂著嘴努力忍住不要讓我看見眼眶中的水,這是我的選擇,不是你的錯,陽子(陽乃)喲。
(說明:陽乃,發音為哈露諾,雪之下陽乃,我叫她陽子,和曜子同音)
等我意識回來轉身,傅嵐已經戴好頭盔坐在直升機中隊我揮手告別了,終於,再見了,夢中的女孩。
背景音樂雪菜的歌聲響起了:
(為什麼,我會如此在意你?等我回過神來,不知什麼時候,你已變得比任何人都要吸引著我!
後略。)
(以上為《傳到不到的愛戀》我的翻譯版)
要一個混亂的節日麼,也算是答應哈露諾的(陽子本名的名字發音,備註)條件吧。
“爸爸,這就是計劃,這樣就沒問題了,只是我也想要玩玩,保證給我們脫身的時間哦!”陽乃笑著做了一個鬼臉,已經有很久沒敢對嚴肅的爸爸這樣了。
“哼,該把你也抓進去,萬一被抓別說我是你爸爸。”雪之下議員按下了電話,“告訴市長,我立刻到,另外節日期間,警備休假全部取消,隨時待命。”
(一座豪華的宅邸中)
“理事長(董事長日語叫法,備註),葉山律師已經確認過了,資金解凍可以確定了。”管家現在對這個主人還是有點兒認可了。
“你確定麼?”神樂武人,洗完澡正在抹乾頭髮,露出毛巾外的那光芒萬丈的金髮亮到接近鉑金的白色了。
“是。”神樂百日,管家回答。
“接小嵐,最後一個任務委託,還有,說我想見她一面。”武人。
“理事長,小姐就在外面。”回答之後管家眼神詢問道。
“讓她進來,等等,去大廳吧,正式一點。”武人站起身,把蓋著頭髮的毛巾扔給了管家,開了臥室門更衣去了。
大廳,傅嵐沒有喝茶,終於,要見面了。
神樂武人踏進了客廳,身著一身灰色的帶帽運動服,帽子遮住了大部頭髮,頎長的身子,來到站起的傅嵐面前,在他面前女孩還是矮了點,“你要去執行任務?”說著言不由衷的話,還是自己以任務調動主為名,卻實際上導了她的轉學,。
“嗯,會去宜蘭幾天,不過入學還是要去美國的,怎麼了?”嵐。
“歐洲只有寄宿制的學校,如果你無所謂我可以安排,但也沒什麼區別,你永遠會在監視之下生活。”我也不知道怎麼安慰她,還是說實話吧。
“沒關係,聽說你找我。”嵐。
“嗯,替我做個掩護,取出四千萬日圓,其中五百萬聖日圓由你決定多少分成多份,交給可靠的人在誕節前後,分派給社群獨居老人的郵箱中,然後,剩下的在某天等我的暗號全部撒給人群,對了,給我留幾張一萬日圓,我那天要去吃拉麵。”我覺得一萬日圓也夠了,就怕人多要請客,多拿幾張。