越改越發覺可行，在諮詢了專業人士費蘭·艾德大學者相關的歷史知識，向他借了兩本帝國流傳最廣泛的史詩故事書籍鑽研了一番之後，夏林成功將《fate/zero》改頭換面，並將之命名為更為通俗易懂的《聖盃戰爭》。
經過他的魔改之後，全新版本的聖盃戰爭就變成了以下陣容：
saber:來自歷史上（虛構的）已經滅亡的不列顛國的騎士王阿爾託莉雅·潘德拉貢。
魔法師：克里特·埃米亞（衛宮切嗣）：大陸上有名的法師殺手，一環法師，透過魔法裝備發射魔彈對敵人進行暗殺。
rider：薩森帝國傳說中的開國者，龍騎士太陽王阿爾比斯·阿赫利卡。
魔法師：韋伯·維爾維特：薩森帝國時鐘塔魔法學院學生，一環法師，因為不滿導師看不起平民學生而盜走了聖遺物。
archer:歷史上有過文字記載，伊亞教國最古老的王者，受到神之祝福的伊亞。
魔法師：特克俄米·多薩卡（遠坂時臣）：克蘭瑟迪亞王國傳承悠久的鍊金師家族家主，三環法師，擅長一種獨特的法術技巧，能夠在珍貴的魔石中儲存魔法。
berserker:最強的圓桌騎士湖之騎士，尊敬阿爾託莉雅卻因為格尼薇兒背叛了她的蘭斯洛特。
魔法師：卡里亞·瑪特（間桐雁夜）：克蘭瑟迪亞王國傳承悠久的法師家族子嗣，卻不願學習家族的蟲魔法，透過特殊方式達到一環。
caster:奧斯丁王國的伯爵吉爾·德·雷，稱號藍鬍子，因為與兩百年前的“聖教獨立”戰爭中貴族一方失敗，指引他的聖女被憤怒的愚昧信徒燒死而被魔鬼引誘墮落。
魔法師：利諾斯克·勿流（雨生龍之介）：克蘭瑟迪亞王國人，一個以殺人為樂的殺人狂青年。
lancer:恩施羅王國的光輝騎士迪盧木多，因為有著淚痣的詛咒，背叛了自己的君主。
魔法師：肯尼斯·艾爾梅洛伊·阿其波盧德：時鐘塔魔法學院教授，十二位君主之一，四環法師。
assassin:普留斯王國的暗殺組織阿薩辛的首領，是擁有千變萬化能力的百貌哈桑。
魔法師：克雷伊·科特米尼（言峰綺禮）：惡光教牧師，近戰能力極其強大，內心空虛的男人。
在背景與英靈設定都發生了變化的情況下，故事主線也進行一定的調整，夏林花費一天半時間碼出大綱之後，來到了報社，看看特里有沒有找到代筆的合適人選。
對於每天花費寶貴的時間去連載一則故事，夏林並不太感興趣。
特里找到的人選名為格羅特·菲爾，是少有的平民出身的學者，對史詩故事很有研究，甚至還自己動筆撰寫出版過一本《瑟蘭·諾爾史詩》。
不過研究這些並不能給他帶來太多金錢，這個年代出版更是自掏腰包的冤大頭行為，以往他只能靠給人當識字與詩歌教師來賺取金錢。
在貴族商人云集的帝都，作為一個學者，本來找一個家庭教師工作是很簡單的。
不過格羅特曾在一個宴會上口不擇言地說商人們都是帝國的蛀蟲，這句話流傳出去之後得罪了不少商人和經營產業的開明貴族。
在上一任工作完成之後，格羅特·菲爾發現自己居然找不到合適的工作了。
因此在學者圈裡聽說特里·埃爾頓要找一位寫過史詩故事的人的時候，他就自告奮勇地報了名，因為相當符合夏林的條件就被特里選作第一位人選。
“這則故事我已經給你列出了大綱和第一章的內容，你先嚐試順著大綱寫一章熟悉一下這種文字風格，如果合格，你將會得到每旬25個銀瑪爾的薪酬！”
夏林將聖盃戰爭的大綱和第一章遞給格羅特·菲爾，對他說道。
“我一定要做這樣的事情嗎？特里閣下？”
格羅特接過文稿，臉上露出為難的神色看向一旁的特里問詢道。在來之前，他可不知道自己要乾的居然是這種事情。
按照別人給出的大綱來寫故事，對於任何一個著有自己作品的學者來說都是一種羞辱，當然，根據歷史資料編撰新版史詩故事除外，那屬於再創作。
而25個銀瑪爾一旬的薪酬，在擔任過貴族家庭的詩歌教師的他看來其實並不算多，唯一的優點就是能夠發揮自己的寫作特長，同時還能兼職而已。