柯立芝憤怒得臉都變形了，重重地將手中的煙摁滅在菸灰缸裡，站起來指著門外對魯特曼喊道：“布賴恩，你自己出去看看，出去到華盛頓走一圈，看一看外面的那些人！那些全是退伍老兵，他們從四面八法趕過來，就是為了能夠兌現你們答應給他們的那些救濟金然後用這些救濟金買一點吃的！作為軍人，他們都是有榮譽感的人，不到萬不得已地時候，誰會做出這樣地事情！他們為國家流過血，為國家戰過崗，沒有他們，你能安穩地坐在這裡像模像樣地簽署檔案嗎！？他們現在就在外面，在瓢潑大雨中眼巴巴地等著你們這些老爺們簽署檔案同意他們的提案！他們現在就是一頓頓乾柴，如果你們惹惱了他們，你們會被燒得面目全非地！”
柯立芝的連聲怒吼之下，魯特曼臉色灰白。
“卡爾文，怎麼又扯到那些鬧事的人的身上了，咱們說說國家信託公司。”魯特曼僵硬地笑了一下。