約翰研究：“安德烈做了精彩的論述。他認為，聲音和畫面之間可以形成一種巨大的蒙太奇張力，這種張力會比默片更容易讓觀眾產生情感上的共鳴。柯里昂先生還認為，電影從明的那一刻起，就已經註定會成為所有藝術中表現力最大、最貼近現實生活的藝術形式。他把電影的這種特性，稱為真實性，他認為電影可以向我們展現一個真實的世界，這些觀點，無一例外都是真知灼見。《勇敢的心》這部有聲電影，好萊塢的第一部有聲電影，無比有力地證明了他的這些想法。我們可以看到，聲音的加入，極大地增加了電影的表意能力，擴大了鏡頭內部的各種元素的作用，我們還可以看到，聲音的加入，使得電影更加完善，使得電影變得和世界更加貼近。我可以激動地做出這樣的結論：《勇敢的心》將成為一部永載史冊的電影，而它的導演安德烈後人深深銘記！”