《飛越瘋人院》的電影版遠遠不如版來得深刻！
版裡，對於“聯合機構”這個概念進行了很多的渲染，換句話說原來是有非常重的政治色彩的。
到了電影版則完全變成了另一種《肖申克的救贖》。
聯合機構在電影裡似乎一句都沒提到過，事實上在瘋人院裡不少病人都是被聯合機構送進來的，有的是強制的，有的是自願的。
作者大概借酋長說過這樣的話“一樣的火車，一樣的人，一樣的灰房子，一樣的孩子玩著一樣的遊戲…”
聯合機構極度壓制了人們的思想，而不願受壓制的人都被關進了精神病院。
這就是原著中對於聯合機構和精神病院的設定——關押者，和牢籠。
大護士是冷酷無情的，而且那些看守護理也是。
他們象徵著聯合機構的爪牙和幫兇，是整個體制中的齒輪。
像主角這幫不聽話的齒輪，就被換了下來。
他們不是瘋子，因為他們比所謂的正常人更像一個真正的人。他們是被一步步迫害成瘋子的，就像麥克墨菲最後被切除了腦白質一樣。他們使用電擊，使用手術，使用藥物…這正是當時美國人所恐懼的。
瘋人院裡的治療手段之一，就是病人們互相檢舉揭發。
到了電影裡，就是單純是追求自由…
這樣做，可以讓電影的時長控制在兩小時左右，也能讓人感同身受！
畢竟互相檢舉揭發這種事太恐怖了，只有倭國在某一個時期曾經流行過…
唐尼飾演的主角麥克墨菲，是精神病人們的靈魂象徵，是反抗瘋人院及聯合機構的旗幟。人們都願意被他所吸引，都願意跟著他一起抗爭，這就是英雄的意義。
當然，電影最後，麥克墨菲被切除了腦葉，成了白痴，只能癱瘓在床上，酋長用枕頭把他悶死了…
原本的扮演者，傑克尼克爾森，無與倫比，表演生涯12獲得奧斯卡提名，三次獲獎，兩次最佳男主角，一次最佳男配角。
還有，傳說奧斯卡頒獎後的After party的場地都是在他家裡——這是對傑克風流的褒獎。
唐尼演起來有點費勁，他的長相有點駕馭不住這麼陰鬱的故事！
好在，他拼了！
《飛越瘋人院》主角的邏輯線很清晰，麥克墨菲是朝戰老兵，憑著帶領美軍戰俘成功逃離朝方戰俘營一事而獲得過嘉獎。但是他也曾多次打架鬥毆，而且還屢屢因此入獄。
酗酒，**強盛，內褲上畫著一條噴著水的白鯨。極度熱愛自由，不願受拘束，直爽，帶有美式英雄氣息。力氣很大，但是遜於酋長。
這些對於演員來說，都是寶貴的東西！
可以確保他們的案頭工作完整性…
鞏皇雖然是便宜加盟，但她的戲份很重，而且這個角色的原型是一位白人姑娘…
機會很難得！
如果不是因為導演是白小飛，還有她本身足夠便宜，根本輪不到她！
便宜的大影后多了去了！
《三塊廣告牌》的女主角弗蘭西斯·麥克多蒙德，片酬也才150萬美元…
……
其實，影片的整體拍攝都不難，對於小白來說，執導過最難的電影應該是《功夫》…
《飛越瘋人院》這樣依靠演員演技推動劇情的片子，拍起來，很順利。
問題是，拍攝的同時，小白還得過問《鹿鼎記》的籌備情況。
《鹿鼎記》已經開啟了前期籌備工作，小白雖然只是演員，但他也要關心一下專案的開展情況——畢竟掛著監製的名號！
不僅如此，《少林足球》的後期製作，他也得過問…
這樣的情況如果持續太久，小白可能會崩潰，畢竟人不是機器…
好在煎熬馬上就要結束了，明天開拍最後的殺青戲！
酒店，才洗完澡，電話響了，是鍾麗芳。
第一句話就讓小白懵了。