那就是領航員空間站，在艦載人工智慧Moss和幾百名宇航員的駕駛下，試圖繞開核爆產生的高強度電磁脈衝，從另一個角度向地球返航。
利用賽博坦科技建造的方舟號可以無視電磁脈衝的影響直接返航，但作為人類造物的領航員號空間站可沒有這麼強的防護能力。
這就導致了他們的返航比方舟號還要困難得多，路途也要更加遙遠。
在肅清協議啟動之後，這條回家之路也就變成了更加艱難的道路。
不計其數的霸天虎飛船從領航員空間站附近高速掠過，雖然他們都沒有直接把領航員空間站當成攻擊目標，但光是偶爾發生的摩擦與碰撞，就已經讓空間站多處損毀嚴重。
領航員空間站並不是一艘戰鬥用的裝甲戰艦，在面對這些摩擦與碰撞的時候，遠遠不能做到像方舟號那樣橫衝直撞。
後面仍有數不清的霸天虎飛船從賽博坦星球上襲來，導致更加劇烈的相撞發生，領航員空間站一側的發動機因此被破壞。
空間站的損毀只會越來越嚴重，完全墜毀只不過是時間問題。
全體宇航員都不得不面對一個殘酷的事實，他們再也回不去了。
來自地球的通訊響起：“呼叫領航員號空間站，這裡是地球駕駛室，賽博坦撤離行動結束，你們的任務完成了，請立即返航！”
空間站負責人楊正偉接起通訊器，語氣異常冷靜地回答道：
“領航員號收到，我已無法返航，你們繼續前進！重複，你們繼續前進！”
他放下通訊器，回過頭來望向集中在艦橋的每一個人，想要知道此時此刻，他們是怎麼想的。
回應他的是一雙雙堅毅的目光，以及各自沉穩的呼吸聲。
此時語言已經沒有必要，他們的目光就代表了最後的決定。
楊正偉擺正姿勢，鄭重地下達了最後一個指令：
“Moss，引爆燃料室！”
頃刻間，30萬噸聚變燃料化為一個直徑五千公里的大火球，將空間站周圍全部霸天虎飛船一口氣吞沒，並化成一道巨大的火焰屏障，擋在了機械天災的鋼鐵洪流前面。
整個空間站如同紙片一樣碎散，百萬噸發著暗紅色光芒的金屬液放射狀地迸射，如同怒放的花蕾，傾瀉向了所有膽敢進犯的敵人，迫使他們的入侵不得不暫時停滯。
熱核爆炸的光芒在賽博坦軌道上方亮起，在黑天鵝絨般的太空背景上凸現出來，就連整個銀河系的星海也都黯然失色。
這一刻，在流浪地球上英勇奮戰的人們，都看到了夜空中突然多了一顆耀眼的星星。
那是領航員空間站上包括楊正偉在內的892名宇航員共同完成了他們最後的巡航任務，並且再也沒有返航。
領航員空間站死了，但地球還活著。
有的人犧牲了，但剩下的人還會繼續前進！