搶救室的燈滅了。
蔡醫生拖著疲憊的身子出來。
“蔡醫生，爺爺怎樣了？”
“南卿，你去看看他吧，或許，他熬不過明天晚上了。”
沈南卿頓覺一陣天旋地轉。
夏夢帶著翟野趕到的時候，沈南卿正握著爺爺的手，在說著什麼。
翟野不忍她一人承受這麼多的痛苦，過去輕輕抱住了她。
她向終於找到支撐點，攤靠在他身上。
“對不起。”翟野痛苦地看著她。
沈南卿暮然轉過頭，想看個究竟。
“卿，是我告訴他的，我不想你一個人來承受這麼多。”
“對不起，卿，我應該怎樣來彌補你和爺爺。”
“不怪你……”沈南卿苦澀地笑著，臉上卻佈滿淚水。
“醫生說，爺爺挺不過明天晚上，我……想在這裡……陪著他。”
夏夢看著她痛苦地樣子，真的要捶胸頓足了。
她心疼，她的卿什麼時候有這麼多痛苦了，從小到大，她們兩個都像假小子一樣，愛玩愛鬧，愛惡作劇。
可現在沈南卿卻像變了一個人，充滿著憂慮，清冷。
“你們都走吧，我想一個人陪爺爺說會兒話。”
“卿，你不能太累，聽我的，先回去休息一會兒，我在這守著爺爺，你還有身孕，你不能這麼倔的。”
翟野聽見那兩個子了。
身孕！
沈南卿懷了季揚的孩子？
翟野有些絕望。
他終於知道，沈南卿當初說回不去了，原來他們真的回不去了。
他的媽媽把沈南卿爺爺害成這樣，不論他做什麼，她都不會原諒了吧。
翟野的痛苦，不亞於沈南卿。
這個女人是他想要竭盡一生所愛的。
可他知道，他的一生已然再無色彩。
夏夢和翟野都知道，爺爺走之前沈南卿是不會離開這裡的。
於是他們只能退出病房，默默在外面守著。
季揚趕到的時候，夏夢出去為沈南卿買粥了，翟野正頹廢地坐在椅子上，兩眼直直盯著前方。
季揚沒理他，打算推門進去。
翟野站起來，握住了他的手腕。
“我們談談！”
“我與你沒有什麼可談的。”季揚站定，沒有看他。
“南卿的過去。”
他們來到走廊盡頭的樓梯拐角。
“南卿是個倔強的人，我知道，不管她做任何事情她都會首先考慮別人的感受，甚至她寧願犧牲自己的幸福，所以，我請你不要傷害她。”
翟野的心裡五味雜陳，這個女人恐怕是愛上季揚了吧。