“爸爸不該打架，爸爸應該真正去幫助球隊。”
“爸爸以後不會再這樣子做了。”
傑拉德長長舒了一口氣，突然覺得全身都放鬆了起來，沒有了之前的那種壓抑和痛苦。
“爸爸答應你，一定會為利物浦拿回今天失去的2分。”
“一定會拿回聯賽冠軍。”
傑拉德走了過來，溫柔的撫摸了一下小公主的小腦袋，“爸爸現在要去做一件事情，晚點回來陪你。”
“史蒂夫，你幹嘛去？”妻子亞歷克斯拉住了他的胳膊。
傑拉德溫柔的看一眼妻子，“放心吧，我沒事，我就是去找一趟拉法，我想和他說點心裡話。”
“嗯，那你去吧，你，今天變了。”
“突然變得很有擔當。”
“像極了我一開始認識的你。”
傑拉德沒有回頭，不過肩膀微微怔了怔，還是開車去找了貝尼特斯。
貝尼特斯在家門口看見傑拉德時，顯得十分意外，因為現在是夜裡了，有什麼事情不能明天再說嗎？
“史蒂夫，”
“這麼晚，你肯定有什麼重要的事情？進來屋子裡說吧。”
他把傑拉德領進了房子裡。
“頭兒，”
“我想告訴你，我不想再擔任利物浦的隊長了。”
“什麼？”
貝尼特斯認為自己聽錯了，紅軍之魂怎麼會說出這樣的話來？
“你再說一遍？”
“我不想再擔任利物浦的隊長。”
傑拉德大聲肯定地說了一遍。
“為什麼？”驚愕過後，貝尼特斯倒是想知道傑拉德真正的想法，紅軍隊長，說不換就不換的嗎？
“因為我本來就不適合擔當紅軍隊長，而且，我也不想。”
“這是我的真實想法。”
“你容我想想，這個資訊太意外了，我必須得好好消化一下。不過，你確定這不是你衝動說出來的？你知道這意味著什麼嗎？”
“我當然知道，所以我才找了你，如果我沒有想清楚，我是不會在這個時候和你開口的。球隊需要更好的領袖，而我不是一個很好的領袖。”
在而立之年，傑拉德總算把心頭話給說了出來。
“傑米，傑米更適合。”
“我只想安靜的踢球，我不想再擔任利物浦的隊長。”
……
……
貝尼特斯不知道說什麼好。
“我知道了，”
“你先回去吧，我會好好考慮，而你也有時間繼續想想，你現在還在禁賽期。”