《紐約每日秀》這檔脫口秀是執行製片羅伯特動用關係找到的媒體資源，事先已經有所打點，但即便如此，主持人索倫在錄製剛剛開始的時候就耍了個小花招。
“歡迎東方的影帝先生蒞臨紐約考察我們對於電影藝術的探索（剝削）。”
在英文裡，探索exploration和剝削exploitation的讀音有些相近，老外嘴又快，一不注意就能聽岔，這其中又扯到兩國的制度屬性，算是美國脫口秀喜歡撩撥政治的習慣性表現。
甘敬準確的聽到了發音，事實上，有那麼一瞬他是想到了曾經阿三寶萊塢一部電影作品裡正是用了這樣的讀音差異來製作笑果。
太陽底下沒有新鮮事，嘖，連諧音梗也沒有新鮮事了麼？
甘敬一邊分神，一邊笑道：“謝謝索倫先生和觀眾朋友們的歡迎，這一趟我其實就是要看看我們的探索和你們的‘探索’（剝削髮音）到底誰更有先進性。”
主持人索倫心裡驚訝，嘴上卻一陣大笑：“我知道一部和甘先生作品同期拍攝的《火蟻東方行》，他們的內容好像就是展示你們的‘探索’（剝削髮音）。”
甘敬聳聳肩：“這麼巧？我即將上映的《華爾街之狼》單純從名字就能看出來也是在展示我所探索到的‘探索’（剝削髮音）。”
主持人索倫忍不住站起來給了這位東方嘉賓一個擁抱，他擁抱完又鼓掌帶動臺下觀眾給予歡迎，兩個人的語速都很快，一句連著一句沒有絲毫停頓，這其中的音節、動名詞轉換、內容表達一點差錯沒有，對方這樣的反應當真是極快了。
臺下的劉沛川和賀月相鄰而坐，兩人一臉懵逼的跟著大家鼓掌，什麼情況？這才幾秒鐘連凳子也沒有坐熱！到底發生了什麼？
“月姐，怎麼了？”劉沛川沒怎麼聽懂舞臺上刻意加快語速的兩人對話，就聽到什麼“先進”“探索”，真是讓他有種夢迴高中英語聽力考試的趕腳。
賀月看著臺上已經開始繼續侃侃而談的老闆，想了想，說道：“甘哥的魅力是通殺的，這應該是自摸十八羅漢大四喜先贏了一陣。”
劉沛川：“……月姐，西方人審美和咱們東方是不同的。”
賀月瞥了他一眼，忽然又聽到觀眾再次鼓掌，吐出四個字：“槓上開花。”
劉沛川咧咧嘴，算逑，跟著鼓掌吧，就當是像來學習前輩的颱風了，呃，甘哥如此迅速的融入到這個鳥脫口秀裡還真是讓人意外呢。
臺上的脫口秀在繼續，臺下觀眾的笑聲和掌聲時不時響起。
如此表現不單單是今天跟著來的劉沛川和賀月意外，主持人索倫才真正是更新了一番印象，他曾經被邀華夏做節目，彼時兩邊的交流頻率完全不在一個頻道上。
現在，這脫口秀竟然隱隱約約有被對方帶著走的趨勢，嗯……一切都好像都是從落座開始的諧音梗就更換了主動權，這個東方影帝一點都不見外！
或許，就不該exploitation！
『加入書籤，方便閱讀』