然後把整座城市連同城裡的數萬人連同隱藏其中的亞空間惡魔一起，全部炸上了天。
這就是審判官。
我踏馬才不關心你們有什麼狗屁理由，膽敢踩在審判庭的紅線上，只有死路一條。
“是這樣嗎？”
聽完端木槐的解釋，黑川赤音多少有些意外。
“我還以為小愛是那種不在乎世間倫理道德法律觀念的人………”
“我有我自己的規則，當然，沒有告訴你也是我不對，還好沒有釀成大錯，不然的話就是另外一回事了。”
“啊，是………對不起。”
面對端木槐嚴肅認真的語氣，黑川赤音也是有些沮喪的低下頭去。
歸根結底，還是她對端木槐的瞭解不夠———這也是理所當然的，畢竟就算黑川赤音能夠感受到端木槐在嚴格遵守某條界限，但是如果不切實說明的話，她也不可能搞清楚對方到底在遵從什麼樣的規則行事。
她再厲害也不會讀心術。
順便一提，審判庭並沒有“不知者無罪”這種說法。
“不管怎麼說，看到你在這裡，我還是蠻擔心的………你那邊的工作不要緊嗎？”
端木槐摸魚習慣了，大家也都知道，但是黑川赤音並不是端木槐那種摸魚狂人，她要是長時間不工作，就是另外一回事了。
“我已經請假了，而且………”
“而且？”
“我不太容易說明……………”
黑川赤音將目光投向諾倫公主，後者則吃吃一笑。
“勇者大人，你猜猜我們是怎麼在這裡來回的？”
“這個我還真猜不到。”
“哼哼，你不知道吧，其實我也是之前才知道———我們的世界和勇者大人目前所在的世界，可是相對的哦！”
“是這樣嗎？”
聽到諾倫公主得意的說明，端木槐多少有些意外，而諾倫公主則點了點頭，解釋起來。
她們在那個世界找到黑川赤音之後，諾倫公主也想過要了解那個世界的情況，於是黑川赤音就按照她們的要求買了一份世界地圖。然後諾倫公主才發現，自己的世界和這個世界，簡直就好像是互為鏡中的倒影，除去方向不同之外，兩邊的地理環境幾乎一模一樣。
而黑川赤音來到這裡的方法則很簡單，她先按照芙列雅和諾倫的指示，乘坐飛機前往端木槐目前所在的這個地方在黑川赤音世界之中的位置，然後由芙列雅施展了空間法術，而對於黑川赤音來說，這更像是一個景象翻轉———按照她的說法就是，在她走入湖中的瞬間，就感覺重力完全顛倒。
原本應該沉入湖中的身體反過來站在了湖的表面內側，接著當黑川赤音再次從湖水中走出來時，她就來到了這個世界。
當然，說是倒影世界，但除非是從太空角度對比大陸形狀，否則一般也沒辦法察覺。畢竟除了大陸形狀是相互對立之外，其他東西南北什麼的都是一樣的。
按照黑川赤音的說法，她去的地方是東歐。當然，在離開之前，黑川赤音也請了假，說自己要出去進行一場長途旅行。把這邊的事情都安排妥當，這才出發來到了這裡。
“居然還有這種事？”
不得不說，聽到這裡，端木槐也是頗為詫異，雖然他也知道，既然自己的世界與這個世界在亞空間層面是相互連通的，那麼應該有某種聯絡，只是沒想到居然會是這樣。