“皮卡丘……皮卡丘……你在哪裡啊？”小智在森林裡四下尋找著皮卡丘的位置，之前他被烈雀們圍攻是皮卡丘捨身替他吸引走了它們的追擊，現在不見了蹤影，小智的心裡當然會很著急了。
正在小智像是無頭蒼蠅一樣四處亂轉之時，不遠處的森林裡傳來了轟隆一聲巨響，小智下意識地覺得那可能會與自己的皮卡丘有所關聯，快步朝著那邊跑了過去，不遠處的情況讓他大吃一驚，很多烈雀似乎是受了很嚴重的傷，躺在地上奄奄一息的，不知道為什麼它們的羽毛上沾滿了煙塵。“皮卡丘……”小智把自己的手放在嘴邊，做成了擴音器的模樣，想要得到皮卡丘的回應，剛才這些烈雀是追逐著皮卡丘離去的，現在這麼多的烈雀受傷躺在地上，皮卡丘一定就在這周圍。小智四下尋找著，果然在小河邊的一塊大石頭上發現了皮卡丘，只是它已經重傷昏迷了過去，在它的嘴角還流淌著一絲血跡，顯然它受到的傷很重。
小智心中內疚，作為一名寶可夢訓練師，當自己的寶可夢遇到危險的時候，應該把寶可夢收回到精靈球裡面，防止它受到更嚴重的傷害，但是剛才自己被烈雀圍攻，心裡太過於慌亂，沒能做出正確的決策，才會讓皮卡丘主動為自己引開了烈雀，導致它受了這麼重的傷。“放心吧，皮卡丘……我一定會想辦法救你的！”小智堅定地說著，拿出了皮卡丘的精靈球，把它收回到了精靈球裡面，把這裝著風間的精靈球掛在了自己的腰帶上。記得大木博士在節目裡面說過，翻過真新鎮面前的這座山就能夠到達一個叫做常磐市的大城市，相信那個城市裡面一定會有寶可夢中心的，只要快點趕到那裡皮卡丘就有救了。小智順著河流朝下游走去，之前他走過的路全都是上山的路，現在順著河流的指引一定能找到下山的道路，最後找到常磐市的。
一路前行，這個季節的雷雲天氣都是這樣，說來就來說走就走，一點規律都沒有，剛剛還滿天陰雲的天氣，不多時就已經逐漸放晴了，夕陽西照，這一日的冒險時光過得很快。藉助著陽光的指引，小智確定自己走的方向並沒有錯誤，繼續向前走的話應該很快就能看到常磐市的蹤跡了，皮卡丘你要等我啊……
……
精靈球之中，風間緩緩地甦醒了過來，身體上的疼痛幾乎已經感覺不到了，身上傷口裡流出的血液也都已經乾涸了，看起來這具身體的自愈能力還是比較強大了，不過這就屬於是風間自己瞎想了，有些寶可夢確實擁有強大的治療能力，甚至身體能夠透過自身的機能被動地快速癒合，但是皮卡丘顯然不屬於這一類寶可夢。能夠顯現出這種情況是因為風間製造出來的那一次爆炸為風間獲取到了大量的經驗，讓等級快速地提升了好幾級，而隨著等級的提升，作為寶可夢基礎屬性的HP值也就是血量自然而然地也會上升，傷口會加速癒合就是因為這一點。類比成系統的演算法，也就是風間的體質特殊提升了一個檔次，身體的癒合速度必然會提高，能夠慢慢地恢復過來也就很正常了。
為了保險起見，風間還是從系統的福利商店裡面兌換了一瓶生命藥劑，來輔助自己身體的癒合，治療完畢之後，風間揉了揉躺得僵硬的脖子，從地面上站了起來，環視著周圍的環境，這裡是精靈球裡面的空間，看起來小智那個傢伙找到自己了啊……風間不得不佩服自己之前的決策，跟隨著小智這樣的寶可夢訓練師一起冒險，即使自己受到了比較嚴重的傷也能有人保護自己，這對於現在實力還相當弱小的風間來說是很不錯的一重保障。閉上眼睛感受著空間的波動，風間朝著一個方位緩緩地走去，那地方好像有一堵看不見的門一樣，風間就這麼施施然地走了進去，消失在精靈球內部的這個空間裡。
……
夕陽已經顯得有些暗淡了，小智依舊在朝著前方不斷地行走著，常磐市的蹤影也尚未出現在風間的視野之中，忽然腰間的精靈球一陣晃動，啪的一聲從內部打了開來，一道白光從精靈球裡閃出，落到地面上形成了皮卡丘的模樣，正是剛剛從精靈球裡面逃脫出來的風間。
“皮卡丘！你醒過來了！”小智驚喜地喊了一句，一把把風間從地上抱了起來，輕輕地撫摸著他的頭頂，風間只覺得自己的頭皮上一陣雞皮疙瘩泛了起來。雖然他現在確實是皮卡丘的形象，小智也確實是他現在的訓練師，但是風間不可能放棄掉自己人類的身份，要知道他已經是一個活了20多年的大叔了，而小智只是一個10歲的孩子啊，讓這樣的孩子撫摸自己的頭頂，這感覺真的非常怪異。
輕輕地甩了甩頭，從小智的手中掙脫了出來，風間順著小智的胳膊爬到了他的肩膀上，一屁股坐了下來，這樣的位置關係還算是比較適合風間的身份和狀態的。小智見皮卡丘能夠自己爬動上來，心裡也知道皮卡丘身上的傷應該不會太嚴重，一時間也放緩了行走的速度，之前心繫皮卡丘的安危，心中焦急完全感覺不到疲勞，現在放下心來一股疲憊感湧上了心頭，天色已經漸晚或許應該在森林裡休息一晚再繼續出發的。
“皮卡丘，你現在感覺怎麼樣？我們是在這裡休息一晚還是連夜趕去常磐市的寶可夢中心呢？”小智決定詢問一下皮卡丘的意見，圖鑑上對於皮卡丘這種寶可夢描述得很清楚，訓練之後的皮卡丘能夠聽懂訓練師的話語，是寶可夢之中最通人性的一種。
風間聽到小智的話，就明白他現在應該是已經走得很累了，想要停下來休息一下，只是因為惦記著自己身上的傷才會有此一問，風間當然不會急於這一時了，他身上的傷口在生命藥劑的治療之下已經沒有大礙了，在這裡休息一下也好，山上的路這麼崎嶇，到了夜裡再行動就容易造成危險了。想想劇情當初發展到這裡的時候，小智應該是“借”來了小霞的腳踏車，一路下坡騎行了很久，之後才將將在日落之前看到了常磐市的蹤影，現在這情況看起來小智根本就沒有遇到過小霞，也就是說他完全依靠著自己的雙腿走完了這一趟下山路，速度肯定是比腳踏車慢了很多，看不到常磐市也是很正常的事情。
“皮……”風間剛想說些什麼，一聲震天的鳥鳴從他們的身後傳了過來，小智連忙轉過身來向後望去，一隻巨大的鳥類寶可夢從他們的頭頂飛了過去，一身金褐色的羽毛，散發出彩虹一般的光芒，這隻寶可夢一看就不一般。小智長大了嘴巴，看著天上的這隻寶可夢飛過，那隻寶可夢他從來都沒有見過，“那是……”小智拿出了寶可夢圖鑑，細細地掃描那隻寶可夢的資料，“沒有資料，在這個世界裡還有很多的寶可夢沒有被人類發現……”
風間卻知道這隻寶可夢的底細，它的名字叫鳳王，妥妥的傳說寶可夢，也就是那種在整個寶可夢世界範圍內都是獨一無二的存在，也就是說整個世界裡看到的鳳王都是這同一只，如果有人能夠用精靈球抓到它的話，這個有關於鳳王的傳說就會從此從這個世界上完全消失。傳說之中，鳳王飛過之地會留下一片彩虹，所以當雨後天晴出現彩虹之時，朝著彩虹不斷追逐過去，就能夠看到鳳王，而看到鳳王的人就會得到永遠的幸福。
鳳王卻沒有理睬森林裡的這一人一寶可夢，揮動翅膀朝著更遠處的天際飛去，終於在穿過一道彩虹之後消失在了風間和小智的眼前，而它飛過之後留下的光帶，又形成了新的一道彩虹。彩虹之間，似乎有什麼東西緩緩地飄落了下來，小智伸出了自己的雙手，接住了那個從彩虹橋上面飄落下來的東西，那是一根潔白如玉的羽毛，羽毛的頂端仍然在不斷地散發著五彩斑斕的光芒，就像是一道彩虹一樣，這是鳳王的羽毛！