池波府邸。
回到家的時候，客廳裡一片黑暗，只有一樓最裡面的客房從門縫裡透出一絲光亮。
羽生楠和小哀小心翼翼的走了過去。
剛到門口，客房的門突然“吱呀”一聲開啟，明美從裡面走了出來。
看到走廊裡鬼鬼祟祟的兩人，她眉眼一彎，臉上綻放出溫柔的笑容：“羽生少爺，小哀，你們回來了。”
“嗯。”羽生楠點點頭，“其他人呢？”
明美小聲說道：“吉田夫人帶著幾個孩子回去休息了，綾子和秋庭在樓上，小蘭和園子在陪和葉練習歌牌，靜華阿姨也在......”
說著，她伸手指向身後那扇半掩的門。
羽生楠探頭看去，只見屋內燈光柔和昏黃，營造出一種溫馨又靜謐的氛圍。
小蘭和園子靠在牆角，身上披著毛毯，腦袋一點一點，昏昏欲睡，而旁邊的榻榻米上，和葉在和靜華師父正專注地進行著歌牌特訓。
從吃完飯後兩人就在特訓，一直持續到現在。
這會和葉正全神貫注地盯著面前的歌牌，連外面的動靜都沒發現。
“相思形色露，欲掩不從心。”
兩人身邊的錄音機裡緩緩讀出上半句的和歌。
讀牌剛結束，和葉立刻就朝著有下半句和歌“煩惱為誰故，偏招詰問人”的歌牌伸手過去，但在她的手指即將觸碰到牌時，池波靜華卻快她一步，先打飛那張歌牌。
啪！
歌牌從牌陣中飛出。
“哎呀！”和葉懊惱地輕呼一聲。
這時，羽生楠敲了敲門，輕聲說：“這麼晚了，還在練習啊。”
聽到聲音，和葉才如夢初醒般抬起頭，一看見羽生楠，嘴巴就癟了下來：“楠，你回來啦，師父太厲害了，我今晚還一次沒贏呢......”
她給自己定的目標就是贏一次就睡覺。
結果硬是一把不贏，一路連敗，被虐得不要不要的。
羽生楠聽完她的解釋，調侃道：“看樣子今晚要通宵了，要我支援你一發馬符咒嗎？”
“楠！”
和葉佯裝生氣地做了個鬼臉，以示抗議。
池波靜華替和葉發聲道：“好了，小楠，你就別逗和葉了，老實說，我也沒想到和葉能堅持到現在，她今天的毅力真的讓我很意外。”
之前和葉拜她為師，學習歌牌時雖然也很認真，但像今天這般全身心投入、拼盡全力的模樣，還是頭一回見。
和葉不好意思的吐了吐舌頭：“師父，我還可以繼續的，我就不信贏不了您一次。”