時間倒退十幾分鍾之前。
七十年後，從冰塊中解凍的隊長，在收音機傳出的歡呼聲中，緩緩甦醒。
剛站起身，不知道在哪的隊長，就看見一個推門而入的漂亮女士，穿著熟悉的服裝，笑著對隊長打招呼：
“早上好，或者說，下午好！”
“我在哪？”隊長迷惑的詢問。
“你在紐約的一間術後恢復室裡。”
收音機繼續播報著球賽的資訊，聽著播報員說的內容，隊長眉頭緊鎖，
“我到底在哪？”
女士笑著回答：“我不太明白你的意思。”
“這場比賽，是在1941年5月，我知道，因為我在現場。”
美麗的女士表情變化，失去笑容。
隊長站起身，邊說邊向女士靠近，
“我再問一次，我到底在哪？”
女士神情緊張，按動拇指下的報警器，
“羅傑斯隊長——”
隊長大聲詢問：
“你是誰？”
就在這時，幾名穿著軍裝的人推門而入。
嘭的一聲，那兩名士兵被砸出牆外，一個諾大的被佈置成紐約景象的房間，出現在隊長眼前，來不及思考，隊長衝出門外。
廣播中響起剛剛那名女士的聲音：“全體特工注意，緊急警報！全體特工注意，緊急警報！！”
隊長掀翻擋在面前的人，然後一個拐角，隊長看見對面也有一個被追著穿著T恤的美女朝著自己跑來，在看見自己的一瞬間，脫口而出自己的名字“美國隊長！？”
隊長疑惑，這是認識自己的人，還有為什麼也被追著，但是由於自己剛剛跑的太快，然後又因為是個拐角，自己沒有發現前面有人，也沒有減速，尤其是對方的速度也很快，來不及思考和閃躲：
“躲開！”
然後，嘭的一聲，自己把她給撞飛了！
來不及解釋，周圍的人還在不斷增多，隊長上前，一把抄起地上昏迷的女人，夾著胳膊下就往外跑去。
雖然不知道這是誰，也不知道自己現在是在哪，但是面前這個明顯也是被追著的人，說不定會是自己這一方的人，也說不定呢。總之，先帶走離開這裡再說。
衝上紐約街道，在車水馬龍，霓虹閃爍的紐約街頭，美國隊長迷茫的停住腳步，轉頭四顧。
一切都是陌生的，人也好，物也好。
“別緊張，大兵！”幾輛黑色的SUV踩著剎車，停在隊長身邊。
一個穿著長黑色風衣，帶著眼罩的光頭黑人，對著大兵說：“聽著，我為那場表演深感抱歉，但是——，我們認為最好讓你慢慢接受這些。”
“接受什麼？”
“你一直在沉睡，隊長，睡了大概七十年。”