閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

437章 報酬(1更)

就在唐主任愣怔的時候,周青苗已經用流利的英文跟G國客戶談話,談的情況越發深入佳境。

周青苗不算是非常健談的人,但是十分善於引導話題,自己說小半句,可以引導對方說一大段話的人,絕對不會讓場面冷下來。

她主動挑起的話題,切入點也是表達對G國曆史文化的讚美和感興趣,就像外國人真誠說自己對華國文化喜歡著迷,沒有人能抵擋得了這樣的釋放好意的方式。

G國這次專案負責人詹姆斯.麥卡沃伊跟面前這小姑娘談了幾句,就聽得心花怒放起來。

“你的英文是從那裡學到的?非常棒。”詹姆斯.麥卡沃伊誇獎道。

要是在周青苗前世,是絕對不會有人問這個問題,但是在這年代,會說一口流利英文的華國人實在是太少了,說是鳳毛麟角也不為過,不是華國人不聰明,而是之前的形勢問題。

周青苗面對這個問題,自然不可能說自己上一輩子說過,只能再次厚著臉皮道:“我自學的。”

至於在對方誇獎自己,貶低自己那種華國式自謙的說話方式,她不打算說,外國人是出了名的耿直,她要是說自己學的一般,哪裡哪裡什麼的,外國人不僅不會覺得你謙虛,反而會覺得一頭霧水。

詹姆斯.麥卡沃伊聽完這話,果然驚訝了:“我還以為周小姐出國留學過,實在是太不可思議了,你的口音十分標準,英語流利,看來周小姐你在語言上的天賦十分過人。”

周青苗也沒有跟詹姆斯一行人聊太久,只是互相介紹寒暄了一下,而G國人對待工作也是非常嚴謹的,不喜歡一直閒聊,很快周青苗唐主任就帶著詹姆斯一行人回了拖拉機廠。

詹姆斯一行人本來就是慕名拖拉機廠的產品而來的回頭客,再加上週青苗在英語和中文翻譯之間切換自如,詹姆斯一行人跟拖拉機廠的韓廠長談話談的非常愉快。

一個上午的功夫,韓廠長帶著詹姆斯一行人參觀完了工廠,很快中午就恰談完了生意,簽了合同下來。

這一大單子生意談成了,韓廠長都沒有點真實感,被他們的順利和高效率吃了一驚了。

以往他們這樣跟外國客戶可是需要花費兩天的功夫的,結果今天花費半天功夫,甚至效果事半功倍,還跟客戶結交了不錯的友誼。

從外國人的熱情愉快的笑容就能看出來了,而這全都歸功於高廠長推薦的新的翻譯周青苗這姑娘的緣故。

韓廠長也是沒想到這新來的翻譯形象,很多都跟他想象的背道而馳,但是唯有一點,非常切合,就是專業。

從頭到尾都沒有雙方理解不了的問題,沒有產生一點誤會,急的抓耳撓腮的時候,兩方雞同鴨講,這在以前可是從沒有的事情。

所以送走了G國客戶,韓廠長也是十分滿意付了周青苗十五塊錢的報酬,周青苗除了這一項‘基本工資’,還有另外一項,國外客戶額外的‘小費’。

&nbsp本章完

上一章 目錄 +書籤 下一章