在前車廂處理炸彈事件的同時，好奇心發作的柯南這邊也不想閒著。
“我先去看看怎麼了......”
話音落下，柯南就要跳下座位，卻被毛利蘭鎖住了喉嚨，又強行拖回到座位上。
“柯南！”
“不可以啦，太危險了！”
痛苦臉的柯南：好像被你鎖喉更危險一些.......
就在這時，三個男人從過道路過。
緊接著，坐在車廂前面的小倉千造，突然向押解自己的高木涉提出要上廁所。
“我已經忍耐很久了，恐怕沒辦法到東京了。”
高木涉警惕地看了一眼小倉千造，“那...還是等左藤警官回來再說吧。”
“我就是因為忍不住了才說來的。”
“還是說你要我尿在這裡？那也無所謂......”
小倉千造的嘴角露出不懷好意的笑容，但高木涉並未看穿這一點，還是將手銬用手帕蓋上，帶向廁所。
路過毛利一家座位的時候，柯南還問了一嘴什麼情況。
......
進入廁所，高木涉出於謹慎考慮，將手銬分別銬在自己和小倉千造的手上，一個人在外面，一個人在裡面，手銬的鏈子穿過廁所門的門縫。
等了半分多鐘，廁所裡這才緩緩傳來放水的窸窣聲。
又等了一分鐘，高木涉聽到廁所裡已經沒了聲音，連忙催促。
“別急好不好，警察先生。”
“我現在只有一隻手可以動，肯定快不到哪裡去......”
廁所裡傳來陰沉的聲音。
過了幾秒鐘，小倉千造又繼續說道：“不過我說警察先生，剛才你們想讓我把毒梟的名字供出來吧？”
聽到這話，高木涉立刻回過頭來。
難道是自己的人道主義精神，換來了嫌犯的感動，要主動交代問題了？
不過隨即，廁所裡的聲音話鋒一轉。
“不好意思了，我恐怕沒有辦法了。”
“因為我馬上就要變成一隻無法發出聲音的小鳥了......”
“哇！”
廁所裡的叫聲讓高木涉內心一驚，趕緊開啟廁所門。
只見小倉千造痛苦地坐在馬桶上，一隻手還握著刀，插進自己滿是鮮血的腹部。
“你是從哪裡弄來的這把刀！”
高木一驚，想要撥打左藤的電話。
可這時候列車剛好進隧道，電話沒訊號。
情急之下，高木涉只能先將人銬在廁所裡，自己跑出去找左藤。
然而當高木跑出去後，小倉千造露出了一個得逞的笑容。
......