就像是積蓄了萬年熱力的超級火山口在最終爆發之前的最後一縷寧靜，阿塔圖克體育場在短短几秒鐘時間的令人窒息的沉默之後，突然不可遏止地爆發了……就像是核彈引爆之後的衝擊波，讓每一個紐卡斯爾都陷入了瘋狂的節奏和韻律，下意識地揮舞手臂，下意識地嘶喊，下意識地和身邊每一個認識或者不認識的人擁抱……0809賽季歐洲聯盟杯決賽的第一粒進球，終於誕生了！
不出意外，是瘋子李的紐卡斯爾打破了場上的僵局，羅納爾多、歐文和舍普琴科這三位超級巨星，在難得同時首發的情況下，打出了一次令人目眩神迷的配合，一擊致命！
紐卡斯爾1：0ac米蘭！
“……ooooooooooooal！！！”塞斯特是解說席上第一個吼叫起來的人：“羅納爾多……歐文……舍普琴科！！這是一粒註定將載入聯盟杯史冊的進球，三大超級巨星的夢幻表演！無人可擋！比賽第32分鐘，一開場就顯示出咄咄逼人的進攻態勢的紐卡斯爾終於打破了場上的僵局！”
“……看看！！歐文傳中……這球進拉！！”
espn金牌解說員詹俊大叔標誌姓的強調出現在成千上萬的中國球迷耳中：“進球的是舍普琴科！烏克蘭前鋒推射空門得手！紐卡斯爾在此之前的配合實在是太流暢了，他們踢出了巴塞羅那式的一腳傳遞……哇嗚，ac米蘭現在面臨著困境，被紐卡斯爾這樣的球隊取得領先可不是什麼好事情……”
“……我們看到李統範非常高興！”
段暄哥的聲音依舊是不緊不慢，也許他又在搖頭晃腦：“他在場邊興奮地舉起了拳頭，助理教練阿蘭希勒從身後將他舉了起來……舍普琴科在接受了隊友的祝福之後，慢跑來到場邊和李統範深情擁抱，攝像機鏡頭記載下了這一幕，李統範贏得了烏克蘭民族英雄的感激和尊重！”
“……射門得分的是安德烈舍普琴科！對於米蘭球迷來說這將是難以面對的時刻！”
義大利解說員斯波拉里諾的語氣複雜：“眼看著昔曰的英雄攻陷了自己的球門，米蘭的球迷們陷入了沉寂，紐卡斯爾人在瘋狂歌唱……烏克蘭核彈的蘑菇雲再絢爛奪目，這一刻，也不再為義大利豪門而炸響，也許，此時此刻，每一個米蘭球迷都在懷念昔曰那個只為聖西羅而狂暴的米蘭7號……歲月流逝，帶走的是激情，留下的是回憶……”
“……也許，唯一令米蘭球迷感到安慰的是，安德烈舍普琴科在將足球送進空門之後，並沒有大肆慶祝！他只是默默地接受了紐卡斯爾隊友們的祝福！““……從1999年到2006年，那是一個浩大華麗的輪迴，而從2008年開始，也許又將是一個輪迴！當前半賽季那個身穿著77號隊服的烏克蘭人出現在聖西羅的板凳上，就意味著屬於ac米蘭的舍普琴科已經永遠無法再回來……”
…………逼——14分鐘之後。
當主裁藍吹響上半場比賽結束的哨聲，阿塔圖克體育場看臺上一片狂暴，紐卡斯爾人在淚眼婆娑中瘋狂地舞蹈，手中的俱樂部旗幟被他們揮舞成為了一片波濤洶湧的黑白色海洋，3萬多人在跳躍之間發出的恐怖威力，讓整座球場都為之顫抖……同樣眼淚婆娑的還有另外三萬多ac米蘭的球迷，4年之前的那個伊斯坦布林之夜他們曾經用真摯絕望的淚水浸透了阿塔圖科的看臺，而在今天，淚水，依舊從炙熱的眼眶中流出……雖然全場比賽的時間僅僅過去了45分鐘，阿塔圖克體育場上空的巨型電子分牌上，那一連串的英文字母和阿拉伯數字，卻讓全世界的ac米蘭球迷的心，像是放在天下無霜的海爾冰箱中被冰凍了一樣拔涼拔涼——紐卡斯爾3：0ac米蘭！
場上，雙方的球員和主教練都已經進入了球員通道，看臺上冰火兩重天的狂躁沒有得到絲毫的緩解，現場大螢幕上開始播放上半場的精彩畫面……儘管比賽暫時中止，但是3：0的巨大差距依舊讓ac米蘭的球迷心中不斷地滴血。
大螢幕上，畫面閃動——舍普琴科的進球似乎只是拉開了一場屠殺的開端，而在此之後歐文的頭球搶點和羅納爾多的一次反越位奔襲，則更像是暗夜屠戮開端之後的第一個**！
兩粒進球，兩把尖刀！
刀刀破肉，刀刀見血！
夜，漸漸沉了下來，瘋子李在中場休息時轉身離去的黑色背影，就像是魔王的羽翼，籠罩在伊斯坦布林的上空，ac米蘭人在賽前信誓旦旦要用一場震撼世界的大勝來洗刷曾經的恥辱……但是，現在………………“……舍普琴科的進球就像是一把鑰匙，開啟了喜鵲軍團在對手身上提取進球的大門，一下子幫助喜鵲軍團找到了進球的感覺！他們在短短的14分鐘時間裡又由鋒霸歐文和羅納爾多各自再進一球，將比分差距拉大到了3：0……”
中場休息的時候，解說員和足球專家們一起為電視觀眾分析上半場的賽況——“……現在的ac米蘭面臨著四年之前他們的對手紅軍利物浦所面臨著的一切——一支看起來不可戰勝的球隊，一個看起來不可逾越的比分差距，一群瘋狂到失去理智的球迷……如果他們能夠在下半場連扳三球，那麼，昔曰的恥辱將煙消雲散！”
義大利解說員斯波拉里諾還在為紅黑軍團尋找奇蹟出線的理由。
3：0的比分的確讓無數人想到了四年之前那個驚心動魄的夜晚，那個無法解釋的下半場，那個上帝降臨的夜晚……同樣是3個球的比分差距，同樣還剩下半場的時間，但是，幾乎沒有人相信ac米蘭可以做到對手曾經在他們身上所做的那一種逆轉！
因為，在今天的伊斯坦布林，看起來，上帝只有一個，而他卻站在了喜鵲兵團的指揮席前！